ദി ത്രീ മസ്കറ്റിയേഴ്സ് - അലക്സാണ്ടർ ഡുമാസ് എഴുതിയ വീരന്മാരുടെ ഉത്ഭവം
ഉള്ളടക്ക പട്ടിക
The Three Musketeers, അല്ലെങ്കിൽ Les Trois Mousquetaires ഫ്രഞ്ച് ഭാഷയിൽ അറിയപ്പെടുന്നത്, അലക്സാണ്ടർ ഡുമാസ് എഴുതിയ ഒരു ചരിത്ര സാഹസിക നോവലാണ്. 1844-ലാണ് ഈ കഥ ആദ്യമായി പത്രപരമ്പരയായി പ്രസിദ്ധീകരിച്ചത്. ചുരുക്കത്തിൽ, രാജാവിന്റെ കാവൽക്കാരിൽ ചേരാൻ പാരീസിലേക്ക് പോകുന്ന ഡി ആർടാഗ്നൻ എന്ന യുവാവിന്റെ നിരവധി സാഹസികതകളെ കുറിച്ച് 'ദ ത്രീ മസ്കറ്റിയേഴ്സ്' പറയുന്നു.
ഡുമാസ്. പതിനേഴാം നൂറ്റാണ്ടിലെ യഥാർത്ഥ ഫ്രഞ്ച് ചരിത്രവും രാഷ്ട്രീയവും വളരെയധികം സ്വാധീനിക്കപ്പെട്ടു, അദ്ദേഹത്തിന്റെ പല കഥാപാത്രങ്ങളും - ഡി'അർതാഗ്നനും മൂന്ന് മസ്കറ്റീറുകളും ഉൾപ്പെടെ - യഥാർത്ഥ ആളുകളിൽ അധിഷ്ഠിതമാണ്.
ഫലത്തിൽ, മൂന്ന് മസ്കറ്റിയർമാർ ഫ്രാൻസിൽ വളരെ വിജയിച്ചു. . ഡ്യൂമാസിന്റെ കഥ ആദ്യമായി പ്രസിദ്ധീകരിച്ച പാരീസിയൻ പത്രമായ ലെ സീക്കിളിന്റെ ഓരോ പുതിയ ലക്കത്തിനും ആളുകൾ നീണ്ട വരികളിൽ കാത്തുനിന്നു. ഏകദേശം രണ്ട് നൂറ്റാണ്ടുകൾക്ക് ശേഷം, ദ ത്രീ മസ്കറ്റിയേഴ്സ് ഒരു തിരയപ്പെട്ട ക്ലാസിക് ആയി മാറിയിരിക്കുന്നു.
ഇന്ന്, യഥാർത്ഥ ചരിത്രത്തെ രസകരവും സാഹസികതയുമായി സംയോജിപ്പിച്ച് ചരിത്ര നോവലിൽ വിപ്ലവം സൃഷ്ടിച്ചതിന് ഡുമാസ് ഓർമ്മിക്കപ്പെടുന്നു. 1844-ൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ചതു മുതൽ, സിനിമ, ടെലിവിഷൻ, തിയേറ്റർ, അതുപോലെ വെർച്വൽ, ബോർഡ് ഗെയിമുകൾ എന്നിവയ്ക്കായി ത്രീ മസ്കറ്റിയേഴ്സ് എണ്ണമറ്റ പ്രാവശ്യം രൂപപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ട്.
മൂന്ന് മസ്കറ്റിയേഴ്സിന്റെ ചരിത്രം
1625-ൽ നടക്കുന്ന ഇതിവൃത്തം, കരിയർ തേടി പാരീസിലേക്ക് പോയ 18 വയസ്സുള്ള ഡി'ആർഗ്നൻ എന്ന യുവാവിന്റെ സാഹസികതയെ കേന്ദ്രീകരിക്കുന്നു. അവൻ വന്നാൽ, സാഹസികതകൾ ആരംഭിക്കുന്നു.യഥാർത്ഥത്തിൽ കർദിനാൾ റിച്ചെലിയുവിന്റെ ഏജന്റുമാരായ രണ്ട് അപരിചിതർ അവനെ ആക്രമിക്കുമ്പോൾ: മിലാഡി ഡി വിന്ററും കോംറ്റെ ഡി റോഷെഫോർട്ടും. വാസ്തവത്തിൽ, മിസ്റ്റർക്ക് സമ്മാനിക്കാൻ പിതാവ് എഴുതിയ ശുപാർശ കത്ത് രണ്ടാമൻ അവനിൽ നിന്ന് മോഷ്ടിക്കുന്നു. ഡി ട്രെവില്ലെ, രാജാവിന്റെ മസ്കറ്റിയേഴ്സിന്റെ ക്യാപ്റ്റൻ.
അവസാനം ഡി'അർട്ടഗ്നൻ അദ്ദേഹത്തെ കണ്ടുമുട്ടുമ്പോൾ, ക്യാപ്റ്റന് അദ്ദേഹത്തിന് തന്റെ കമ്പനിയിൽ ഒരു സ്ഥാനം നൽകാൻ കഴിയില്ല. പുറത്തേക്ക് പോകുമ്പോൾ, ലൂയി പതിമൂന്നാമൻ രാജാവിന്റെ മൂന്ന് മസ്കറ്റിയർമാരായ അത്തോസ്, പോർട്ടോസ്, അരാമിസ് എന്നിവരെ അദ്ദേഹം കണ്ടുമുട്ടുന്നു, അവർ ഒരു യുദ്ധത്തിന് തയ്യാറെടുക്കുന്നു. ആ നിമിഷം മുതൽ, രാജാവിന്റെ കൃതജ്ഞത സമ്പാദിക്കുന്നതിനു പുറമേ, ഒരു നീണ്ട സൗഹൃദം ആരംഭിക്കുകയും, മസ്കറ്റിയർമാരുമായി ഡി'ആർഗ്നൻ സഖ്യത്തിലേർപ്പെടുകയും ചെയ്യുന്നു.
ഈ കൂടിക്കാഴ്ച ഡി'ആർതാഗ്നനെ അപകടത്തിന്റെയും ഗൂഢാലോചനയുടെയും ഒപ്പം ഏതൊരു മസ്കറ്റീറിനും ആഗ്രഹിക്കാവുന്ന മഹത്വം. സുന്ദരികളായ സ്ത്രീകളും വിലമതിക്കാനാകാത്ത നിധികളും അപകീർത്തികരമായ രഹസ്യങ്ങളും ഈ സാഹസികതയുടെ കൗതുകകരമായ കഥയെ പ്രകാശിപ്പിക്കുന്നു, കൂടാതെ ത്രീ മസ്കറ്റിയേഴ്സിനേയും ഡി'അർതാഗ്നനേയും പരീക്ഷിക്കുന്ന വെല്ലുവിളികളുടെ പരമ്പരയ്ക്ക് പുറമേ.
ഇതും കാണുക: അന്ന സോറോക്കിൻ: ഇൻവെന്റിങ് അന്നയിൽ നിന്നുള്ള തട്ടിപ്പുകാരന്റെ മുഴുവൻ കഥയുംഡുമാസ്, ദി ത്രീ മസ്കറ്റിയർ എന്നിവയെക്കുറിച്ചുള്ള രസകരമായ വസ്തുതകൾ.
ഈ പദത്തിന്റെ ഉത്ഭവം: “എല്ലാവർക്കും, എല്ലാവർക്കും ഒരാൾക്ക്”
ഈ പദപ്രയോഗം പരമ്പരാഗതമായി ഡുമസിന്റെ നോവലുമായി ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു, എന്നാൽ 1291-ൽ ഉത്ഭവിച്ചത് മൂവരുടെയും ഐക്യത്തെ പ്രതീകപ്പെടുത്താനാണ്. സ്വിറ്റ്സർലൻഡ് സംസ്ഥാനങ്ങൾ. പിന്നീട്, 1902-ൽ, 'Unus pro omnibus, omnes pro uno' (എല്ലാവർക്കും ഒന്ന്, എല്ലാവർക്കും വേണ്ടി) എന്ന വാക്കുകൾ ബേണിലെ ഫെഡറൽ പാലസിന്റെ താഴികക്കുടത്തിൽ കൊത്തിവച്ചിരുന്നു.രാജ്യം.
ഡുമാസ് ഒരു കഴിവുള്ള ഫെൻസറായിരുന്നു
കുട്ടിക്കാലത്ത്, അലക്സാണ്ടർ വേട്ടയാടലും പുറം പര്യവേക്ഷണവും ആസ്വദിച്ചു. അങ്ങനെ, 10 വയസ്സ് മുതൽ പ്രാദേശിക ഫെൻസിങ് മാസ്റ്ററാണ് അദ്ദേഹത്തെ പരിശീലിപ്പിച്ചത്, അതിനാൽ അദ്ദേഹത്തിന്റെ നായകന്മാരുടെ അതേ വൈദഗ്ദ്ധ്യം പങ്കിട്ടു.
ദ ത്രീ മസ്കറ്റിയേഴ്സിന്റെ രണ്ട് തുടർച്ചകൾ ഡുമാസ് എഴുതി
ദ ത്രീ മസ്കറ്റിയേഴ്സ് , 1625 നും 1628 നും ഇടയിൽ സ്ഥാപിച്ചത്, തുടർന്ന് ഇരുപത് വർഷങ്ങൾക്ക് ശേഷം, 1648 നും 1649 നും ഇടയിലുള്ളത്. അതനുസരിച്ച്, മൂന്നാമത്തെ പുസ്തകം, ദി വിസ്കൗണ്ട് ഓഫ് ബ്രാഗലോൺ 1660 നും 1671 നും ഇടയിലാണ്. .”
ഡുമസിന്റെ പിതാവ് ഒരു ഫ്രഞ്ച് ജനറലായിരുന്നു
ധൈര്യത്തിനും ശക്തിക്കും പേരുകേട്ട ജനറൽ തോമസ്-അലക്സാണ്ടർ ഡുമാസ് ഇതിഹാസമായി കണക്കാക്കപ്പെടുന്നു. ഇക്കാരണത്താൽ, തന്റെ പിതാവിന്റെ മരണസമയത്ത് നാല് വയസ്സ് മാത്രം പ്രായമുള്ള അലക്സാണ്ടർ ഡുമാസ്, തന്റെ പല ചൂഷണങ്ങളും ദി ത്രീ മസ്ക്കറ്റേഴ്സിന്റെ പേജുകളിൽ എഴുതി.
The Three Musketeers-ലെ കഥാപാത്രങ്ങൾ യഥാർത്ഥത്തെ അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ളതാണ്. ആളുകൾ
മൂന്ന് മസ്കറ്റിയേഴ്സ് യഥാർത്ഥ ആളുകളെ അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ളതാണ്, അവർ ഗവേഷണം നടത്തുന്നതിനിടയിൽ ഡുമാസ് കണ്ടെത്തി.
ഡുമാസ് വംശീയ ആക്രമണത്തിന് ഇരയായി അലക്സാണ്ടർ ഡുമാസ് കറുത്തതാണെന്ന് അറിഞ്ഞപ്പോൾ അത്ഭുതപ്പെട്ടു. അവന്റെ മുത്തശ്ശി, ലൂയിസ്-സെസെറ്റ് ഡുമാസ്, അടിമകളാക്കിയ ഒരു ഹെയ്തിയൻ ആയിരുന്നു. അലക്സാണ്ടർ ഡുമാസ് വിജയിച്ചപ്പോൾ, അദ്ദേഹത്തിന്റെ വിമർശകർ അദ്ദേഹത്തിനെതിരെ പരസ്യമായ വംശീയ ആക്രമണങ്ങൾ ആരംഭിച്ചു. The Book The Threeമസ്കറ്റിയേഴ്സ് എഴുതിയത് ഡുമസും മാക്വെറ്റും ചേർന്നാണ്
ബൈലൈനിൽ അദ്ദേഹത്തിന്റെ പേര് മാത്രമേ കാണുന്നുള്ളൂവെങ്കിലും, തന്റെ എഴുത്ത് പങ്കാളിയായ അഗസ്റ്റെ മാക്വെറ്റിനോട് ഡുമാസ് വളരെയധികം കടപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു. വാസ്തവത്തിൽ, ദ ത്രീ മസ്കറ്റിയേഴ്സ് ഉൾപ്പെടെ ഡസൻ കണക്കിന് നോവലുകളും നാടകങ്ങളും ഡുമാസും മാക്വെറ്റും ഒരുമിച്ച് എഴുതിയിട്ടുണ്ട്, എന്നാൽ മാക്വെറ്റിന്റെ പങ്കാളിത്തത്തിന്റെ വ്യാപ്തി ഇന്നും ചർച്ചാവിഷയമാണ്.
ഡുമാസിന്റെ വിവർത്തനങ്ങൾ' പുസ്തകം 'ശുചീകരണ പ്രക്രിയയ്ക്ക് വിധേയമായി. സദാചാരത്തിന്റെ വിക്ടോറിയൻ മാനദണ്ഡങ്ങളുമായി പൊരുത്തപ്പെടുന്നതിന്
അവസാനം, ദി ത്രീ മസ്കറ്റിയേഴ്സിന്റെ ചില ഇംഗ്ലീഷ് വിവർത്തനങ്ങൾ 1846-ൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു. അവയിൽ ഏറ്റവും അറിയപ്പെടുന്നത് വില്യം ബാരോയുടെ വിവർത്തനമാണ്, അത് ഒറിജിനലിനോട് വിശ്വസ്തമാണ്. എന്നിരുന്നാലും, ലൈംഗികതയെയും മനുഷ്യശരീരത്തെയും കുറിച്ചുള്ള ഡുമസിന്റെ മിക്കവാറും എല്ലാ പരാമർശങ്ങളും ബാരോ നീക്കം ചെയ്തു, ചില രംഗങ്ങളുടെ ചിത്രീകരണം കുറച്ചുകൂടി സ്വാധീനം ചെലുത്തുന്നു.
ഇതും കാണുക: ദി ത്രീ മസ്കറ്റിയേഴ്സ് - അലക്സാണ്ടർ ഡുമാസ് എഴുതിയ വീരന്മാരുടെ ഉത്ഭവംഈ ചരിത്ര നോവലിനെക്കുറിച്ച് കൂടുതൽ അറിയുന്നത് ആസ്വദിച്ചോ? എന്നിട്ട് ക്ലിക്ക് ചെയ്ത് താഴെ കാണുക: ആരാണ് ബൈബിൾ എഴുതിയത്? പഴയ പുസ്തകത്തിന്റെ ചരിത്രം കണ്ടെത്തുക
ഉറവിടങ്ങൾ: Superinteressante, Letacio, Folha de Londrina, Jornal Opção, Infoescola
Photos: Pinterest