ນ້ອຍຂີ່ເຮືອແດງ ເລື່ອງຄວາມຈິງ: ຄວາມຈິງທີ່ຢູ່ເບື້ອງຫຼັງເລື່ອງເລົ່າ
ສາລະບານ
Little Red Riding Hood ແມ່ນໜຶ່ງໃນນິທານຄລາດສິກຂອງເດັກນ້ອຍທີ່ອົດທົນທີ່ສຸດໃນປະຈຸບັນ. ເລື່ອງລາວເຊັ່ນ: Snow White and the Seven Dwarfs, Cinderella, Sleeping Beauty, Peter Pan ແລະຫຼາຍນິທານອື່ນໆ, ໄດ້ສ້າງຈິນຕະນາການຂອງພວກເຮົາ ແລະແມ້ກະທັ້ງປະຕິບັດເປັນບົດຮຽນທາງດ້ານສິນທໍາທີ່ມີອິດທິພົນຕໍ່ເດັກນ້ອຍຫຼາຍລ້ານຄົນໃນທົ່ວໂລກ. ແຕ່, ບໍ່ແມ່ນທຸກສິ່ງທຸກຢ່າງແມ່ນ magical ຢ່າງແທ້ຈິງໃນນິທານເລື່ອງນີ້, ມີເລື່ອງຈິງຂອງ Little Red Riding Hood, ທີ່ຫນ້າຢ້ານກົວແລະ macabre, ເຊິ່ງທ່ານຈະກວດເບິ່ງໃນບົດຄວາມນີ້.
ນິທານສະບັບທີ່ນິຍົມ
ສະບັບກ່ອນໜ້າຂອງເລື່ອງນີ້ແຕກຕ່າງຈາກສະບັບ Brothers Grimm ທີ່ຮູ້ຈັກກັນຢ່າງກວ້າງຂວາງ.
ໂດຍຫຍໍ້, ສະບັບທີ່ນິຍົມຂອງເລື່ອງນີ້ມີລັກສະນະຍິງສາວຢູ່ໃນເສື້ອຄຸມສີແດງ (ອີງຕາມການ Le Petit ຂອງ Charles Perrault. ຮຸ່ນ Chaperon Rouge) ຫຼື ໝວກ ແທນໝວກ (ຕາມສະບັບ Grimm, ເອີ້ນວ່າ Little Red-Cap).
ມື້ໜຶ່ງນາງໄປຢາມແມ່ຕູ້ທີ່ເຈັບປ່ວຍ ແລະຖືກໝາປ່າທີ່ນາງເຂົ້າມາຫາ. naively ບອກບ່ອນທີ່ມັນໄປ. ໃນນິທານນິທານທີ່ທັນສະ ໄໝ ທີ່ນິຍົມທີ່ສຸດ, ໝາປ່າໄດ້ລົບກວນນາງແລະໄປເຮືອນຂອງແມ່ຕູ້, ເຂົ້າໄປແລະກິນນາງ. ຈາກນັ້ນລາວປອມຕົວເປັນແມ່ຕູ້ ແລະລໍຖ້າເດັກຍິງ, ເຊິ່ງຖືກໂຈມຕີເມື່ອມາຮອດ.
ຈາກນັ້ນ ໝາປ່າກໍນອນຫລັບ, ແຕ່ມີວິລະຊົນຄົນໜຶ່ງປະກົດຕົວຂຶ້ນ ແລະ ຈູດຂວານໃນທ້ອງຂອງໝາປ່າ. ເດັກນ້ອຍຂີ່ເສື້ອແດງ ແລະ ແມ່ຕູ້ຂອງນາງອອກມາໂດຍບໍ່ໄດ້ຮັບບາດເຈັບ ແລະເອົາກ້ອນຫີນໃສ່ຮ່າງກາຍຂອງໝາປ່າ, ເພື່ອວ່າ.ວ່າເມື່ອລາວຕື່ນຂຶ້ນມາ, ລາວບໍ່ສາມາດຫລົບໜີ ແລະຕາຍໄດ້.
ປະຫວັດທີ່ແທ້ຈິງ ແລະຕົ້ນກຳເນີດຂອງ Little Red Riding Hood
ຕົ້ນກຳເນີດຂອງ “Little Red Riding Hood” ມາຮອດວັນທີ 10. ສະຕະວັດໃນປະເທດຝຣັ່ງ, ບ່ອນທີ່ຊາວນາໄດ້ບອກເລື່ອງທີ່ຕໍ່ມາຊາວອິຕາລີໄດ້ຜະລິດຄືນໃຫມ່.
ນອກຈາກນັ້ນ, ບາງສະບັບອື່ນໆທີ່ມີຫົວຂໍ້ຄ້າຍຄືກັນໄດ້ຖືກສ້າງຂື້ນ: "La Finta Nona" (ແມ່ຕູ້ປອມ) ຫຼື "ເລື່ອງຂອງ. ແມ່ຕູ້”. ໃນທີ່ນີ້, ລັກສະນະຂອງ ogre ແທນຫມາປ່າທີ່ຮຽນແບບແມ່ຕູ້.
ໃນນິທານເຫຼົ່ານີ້, ນັກປະຫວັດສາດຫຼາຍຄົນເວົ້າກ່ຽວກັບການກິນສັດໃນເລື່ອງ, ຍ້ອນວ່າເດັກຍິງເຮັດຜິດແຂ້ວຂອງແມ່ຕູ້ສໍາລັບເຂົ້າ, ຊີ້ນສໍາລັບ steak ແລະຂອງນາງ. ເລືອດກັບເຫຼົ້າແວງ, ສະນັ້ນນາງກິນແລະດື່ມ, ແລະຫຼັງຈາກນັ້ນກະໂດດເຂົ້າໄປໃນຕຽງນອນກັບສັດເດຍລະສານແລະໃນທີ່ສຸດກໍຖືກຂ້າຕາຍໂດຍມັນ.
ເບິ່ງ_ນຳ: Minerva, ມັນແມ່ນໃຜ? ປະຫວັດສາດຂອງພະເຈົ້າ Roman ຂອງປັນຍາບາງສະບັບຂອງເລື່ອງຈິງຂອງ Little Red Riding Hood ເຖິງແມ່ນວ່າມີຜົນສະທ້ອນທີ່ຜິດກົດຫມາຍແລະກ່ຽວຂ້ອງກັບການ ເຫດການທີ່ສາວນ້ອຍຖືກໝາປ່າຂໍໃຫ້ເອົາເຄື່ອງນຸ່ງຂອງນາງອອກ ແລ້ວຖິ້ມມັນໃສ່ໄຟ.
ນັກເລົ່າເລື່ອງພື້ນເມືອງບາງຄົນໄດ້ຕິດຕາມບັນທຶກຂອງນິທານພື້ນເມືອງຝຣັ່ງສະບັບອື່ນໆ, ເຊິ່ງ Little Red ເຫັນຄວາມພະຍາຍາມຂອງໝາປ່າ. ດ້ວຍການຫຼອກລວງແລະຫຼັງຈາກນັ້ນກໍ່ປະດິດເລື່ອງ "ຂ້ອຍຈໍາເປັນຕ້ອງໃຊ້ຫ້ອງນ້ໍາຢ່າງສິ້ນຫວັງ" ສໍາລັບແມ່ຕູ້ຂອງນາງທີ່ຈະຫນີ.
ໝາປ່າຍອມຮັບຢ່າງບໍ່ເຕັມໃຈແຕ່ໄດ້ຜູກມັດນາງດ້ວຍເຊືອກເພື່ອຢຸດນາງບໍ່ໃຫ້ແລ່ນຫນີ, ແຕ່ນາງຍັງຈັດການໄດ້. ເພື່ອຫລົບຫນີ.
ໜ້າສົນໃຈ, ສະບັບເຫຼົ່ານີ້ຂອງເລື່ອງລາວສະແດງເຖິງ Little Red Riding Hood ເປັນພະເອກ.ຜູ້ຍິງທີ່ກ້າຫານທີ່ອາໄສພຽງແຕ່ສະຕິປັນຍາຂອງຕົນເອງເພື່ອຫຼີກເວັ້ນຄວາມຢ້ານ, ໃນຂະນະທີ່ສະບັບ "ຢ່າງເປັນທາງການ" ຕໍ່ມາຈັດພີມມາໂດຍ Perrault ແລະ Grimm ປະກອບມີຜູ້ຊາຍທີ່ສູງອາຍຸຜູ້ທີ່ຊ່ວຍນາງ - ຜູ້ລ່າ.
ເລື່ອງລາວທົ່ວໂລກ
ມີຫຼາຍລຸ້ນຂອງ “Little Red Riding Hood” ທີ່ມີມາເປັນເວລາເກືອບ 3,000 ປີ. ແທ້ຈິງແລ້ວ, ມັນເຊື່ອວ່າໃນເອີຣົບ, ສະບັບເກົ່າແກ່ທີ່ສຸດແມ່ນນິທານພື້ນເມືອງຂອງກເຣັກຈາກສະຕະວັດທີ 6 BC, ຫມາຍເຖິງ Aesop.
ໃນປະເທດຈີນແລະໄຕ້ຫວັນ, ມີເລື່ອງທີ່ຄ້າຍຄືກັບ "Little Red Riding Hood". ມັນຖືກເອີ້ນວ່າ "ແມ່ເຖົ້າເສືອ" ຫຼື "ປ້າໃຫຍ່ຂອງເສືອ" ແລະຕັ້ງແຕ່ສະໄໝລາຊະວົງຊິງ (ລາຊະວົງຈັກກະພັດສຸດທ້າຍຂອງຈີນ). motif, ແນວຄວາມຄິດແລະລັກສະນະແມ່ນເກືອບຄືກັນ, ແຕ່ສັດຕູຕົ້ນຕໍແມ່ນເສືອແທນທີ່ຈະເປັນ wolf.
ສະບັບຂອງ Charles Perrault
ສະບັບຂອງ folklorist ແລະນັກຂຽນຊາວຝຣັ່ງ Perrault ເລື່ອງລາວໃນ ສະຕະວັດທີ 17 ໄດ້ສະແດງເຖິງຍິງສາວບ້ານໃກ້ເຮືອນຄຽງທີ່ຂາດຄວາມເຊື່ອ, ແບ່ງປັນທີ່ຢູ່ຂອງແມ່ຕູ້ກັບໝາປ່າ. ຫຼັງຈາກນັ້ນ, ໝາປ່າໄດ້ໃຊ້ຄວາມໂງ່ຈ້າຂອງນາງ, ຂໍໃຫ້ນາງໄປນອນ, ເຊິ່ງມັນທຳຮ້າຍ ແລະ ກິນນາງ.
ສິນທຳຂອງ Perrault ຫັນໝາປ່າໃຫ້ກາຍເປັນຄົນຊັ້ນສູງທີ່ເວົ້າອ່ອນນ້ອມ, ຊັກຈູງຍິງໜຸ່ມຢູ່ໃນບາເພື່ອ “ກິນ” ພວກມັນ. ໃນຄວາມເປັນຈິງ, ນັກວິຊາການບາງຄົນໄດ້ໂຕ້ຖຽງວ່ານີ້ແມ່ນເລື່ອງກ່ຽວກັບການຂົ່ມຂືນ, ເນື່ອງຈາກຄວາມຮຸນແຮງຂອງນິທານ.ຜູ້ຊັກຊວນຜູ້ທີ່ຍ່າງເລາະຫຼິ້ນຮ້ານເສີມສວຍຂອງຝຣັ່ງ ພ້ອມແລ້ວທີ່ຈະລ່າສັດຍິງໜຸ່ມທີ່ບໍ່ໜ້າສົງໄສ. ດັ່ງນັ້ນ, ມັນເປັນການປຽບທຽບເພື່ອຖ່າຍທອດຂໍ້ຄວາມທີ່ກວ້າງຂວາງກ່ຽວກັບກໍລະນີຂອງການລໍ້ລວງ ຫຼືການຂົ່ມຂືນໃນໂລກຄວາມເປັນຈິງ.
ສະບັບ Brothers Grimm
ສອງສະຕະວັດຕໍ່ມາ, ອ້າຍ Grimm ໄດ້ຂຽນເລື່ອງຂອງ Perrault ຄືນໃໝ່. . ແນວໃດກໍ່ຕາມ, ພວກເຂົາເຈົ້າຍັງໄດ້ສ້າງຕົວແປຂອງຕົນເອງ, ເອີ້ນວ່າ Little Red Cap, ເຊິ່ງນັກລ່າສັດໄດ້ຊ່ວຍຊີວິດເດັກຍິງແລະແມ່ຕູ້ຂອງນາງ.
ອ້າຍນ້ອງໄດ້ຂຽນບົດເລື່ອງຂອງເລື່ອງທີ່ Little Red Riding Hood ແລະແມ່ຕູ້ຂອງນາງຊອກຫາ. ແລະຂ້າໝາປ່າອີກໂຕໜຶ່ງໂດຍໃຊ້ກົນລະຍຸດທີ່ສະໜັບສະໜຸນໂດຍປະສົບການທີ່ຜ່ານມາຂອງພວກມັນ.
ເທື່ອນີ້ສາວນ້ອຍບໍ່ສົນໃຈໝາປ່າຢູ່ໃນພຸ່ມໄມ້, ແມ່ເຖົ້າບໍ່ຍອມໃຫ້ມັນເຂົ້າໄປ, ແຕ່ເມື່ອໝາປ່າໄດ້ລັກອອກມາ, ເຂົາເຈົ້າໄດ້ລໍ້ລວງລາວ. ໄສ້ກອກທີ່ມີກິ່ນຫອມຂອງພວກມັນຈາກທໍ່ໄຟພາຍໃຕ້ອ່າງອາບນ້ໍາທີ່ເຕັມໄປດ້ວຍນ້ໍາໄດ້ຖືກວາງໄວ້ຄັ້ງດຽວ. ດັ່ງນັ້ນ, ໝາປ່າຈຶ່ງໄດ້ເຂົ້າໄປຫາມັນ ແລະຈົມນ້ຳຕາຍ.
ໃນທີ່ສຸດ, ໃນປີ 1857, ອ້າຍກຣິມມ໌ ໄດ້ສຳເລັດນິທານດັ່ງທີ່ພວກເຮົາຮູ້ໃນທຸກມື້ນີ້, ໂດຍຫຼຸດຄວາມມືດຂອງລຸ້ນອື່ນໆ. ການປະຕິບັດຂອງມັນໄດ້ຖືກສືບຕໍ່ໂດຍນັກຂຽນແລະຜູ້ດັດແປງໃນສະຕະວັດທີ 20, ເຊິ່ງ, ໃນໄລຍະການທໍາລາຍ, ການວິເຄາະໂດຍອີງໃສ່ຈິດໃຈຂອງ Freudian, ແລະທິດສະດີການວິພາກວິຈານຂອງແມ່ຍິງ, ໄດ້ຜະລິດສະບັບທີ່ຫລອມໂລຫະຂອງນິທານນິທານຂອງເດັກນ້ອຍທີ່ນິຍົມ.
ເບິ່ງ_ນຳ: Italo Marsili ແມ່ນໃຜ? ຊີວິດແລະການເຮັດວຽກຂອງ psychiatrist ການຂັດແຍ້ງດັ່ງນັ້ນ, ໄດ້. ເຈົ້າພົບເຫັນເລື່ອງຈິງຂອງ Little Red Riding Hood ທີ່ຫນ້າສົນໃຈບໍ? ແລ້ວ, ກວດເບິ່ງມັນອອກຂ້າງລຸ່ມນີ້: ອ້າຍ Grimm -ເລື່ອງຊີວິດ, ການອ້າງອີງ ແລະວຽກງານຕົ້ນຕໍ
ແຫຼ່ງຂໍ້ມູນ: Mundo de Livros, ຈິດໃຈແມ່ນສິ່ງມະຫັດ, Recreio, ການຜະຈົນໄພໃນປະຫວັດສາດ, ຈິດຕະສາດທາງດ້ານການຊ່ວຍ
ຮູບພາບ: Pinterest
