តើ​អ្នក​ធ្លាប់​ឆ្ងល់​ទេ​ថា​កន្សោម​ដ៏​ពេញ​និយម​ដោយ​គ្មាន​កន្លែង​បោក​ស្រូវ​មាន​ប្រភព​មក​ពី​ណា? សរុបមក ដើមកំណើតរបស់វា ដូចជាពាក្យដែលពេញនិយមជាច្រើនទៀត គឺមកពីអតីតកាលនៃការបែងចែក និងការប្រកាន់ពូជសាសន៍។ ជាងនេះទៅទៀត វាមកពីប្រទេសព័រទុយហ្គាល់ ហើយជាប់ទាក់ទងនឹងប្រជាជនក្រីក្រ ដោយគ្មានទំនិញសម្ភារៈ ដែលរស់នៅតាមរបៀបរាបទាប។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ កន្សោមនេះក៏ទាក់ទងនឹងរចនាប័ទ្មស្ថាបត្យកម្មដែលត្រូវបានប្រើនៅក្នុងអាណានិគមប្រេស៊ីល ហើយសព្វថ្ងៃនេះគឺជាផ្នែកមួយនៃបេតិកភណ្ឌប្រវត្តិសាស្ត្រ និងវប្បធម៌របស់ប្រទេស។

នៅក្នុងសំណង់អាណានិគមទាំងនេះ ផ្ទះមានផ្នែកបន្ថែមរលក ដែលមានទីតាំងនៅខាងក្រោមដំបូល ហៅថាគែម ឬលឺផ្លឹប។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ វាមានគោលបំណងផ្តល់នូវការតុបតែងលម្អ ហើយក្នុងពេលតែមួយ បរិហារដល់កម្រិតសេដ្ឋកិច្ចសង្គមរបស់ម្ចាស់សំណង់។

ពាក្យ threshing floor ដែលមានន័យថា ចន្លោះនៃផែនដី ទោះជាវាយដំ ស៊ីម៉ងត៍ ឬក្រាលថ្មក៏ដោយ។ ដែលនៅជិតផ្ទះ។ ដូច្នេះ វាជាទម្លាប់នៅក្នុងផ្ទះរបស់ជនជាតិព័រទុយហ្គាល់ក្នុងការប្រើដីនេះដើម្បីសម្អាត និងសម្ងួតធញ្ញជាតិបន្ទាប់ពីការច្រូតកាត់ ដែលជាកន្លែងដែលពួកគេត្រូវបានរៀបចំសម្រាប់ម្ហូបអាហារ និងសម្រាប់រក្សាទុក។ យក​វា​ទៅ​ចោល​សណ្ដែក​ដែល​លាត​ត្រដាង ទុក​ឲ្យ​ម្ចាស់​គ្មាន​អ្វី​ទាំងអស់។ បែប​នេះ អ្នក​ណា​ជា​ម្ចាស់​វាល​ស្មៅ​ចាត់​ទុក​ថា​ជា​អ្នក​ផលិត​មាន​ដី មាន​ទ្រព្យ​សម្បត្តិ។ ម្យ៉ាង​ទៀត ពួក​គេ​ជា​មនុស្ស​ដែល​មាន​ស្តង់ដារ​សង្គម​ខ្ពស់។ ដូច្នេះ ខណៈ​ដែល​អ្នក​មាន​មាន​ផ្ទះ​បី​ជាន់​មាន​ជាន់​ច្រូត​ស្រូវ។tribeira (ផ្នែកខ្ពស់បំផុតនៃដំបូល) ។ ជាមួយនឹងប្រជាជនក្រីក្របំផុត វាមានភាពខុសគ្នា ដោយសារពួកគេមិនមានលក្ខខណ្ឌក្នុងការធ្វើដំបូលប្រភេទនេះទេ ដោយសាងសង់តែក្រុម tribeira ប៉ុណ្ណោះ។ ដូច្នេះ ពាក្យ​ថា​គ្មាន​ជាន់​បោក​ស្រូវ ឬ​ព្រំដែន​បាន​លេច​ឡើង។

តើ​ពាក្យ​ថា​គ្មាន​ជាន់​បោក​ស្រូវ ឬ​ព្រំដែន​មាន​ន័យ​ដូចម្ដេច? ពេលវេលានៃអាណានិគម។ ពាក្យ threshing floor មកពីភាសាឡាតាំង 'area' ហើយមានន័យថាកន្លែងកខ្វក់នៅជាប់នឹងអាគារ នៅខាងក្នុងអចលនទ្រព្យ។ ជាងនេះទៅទៀត វាស្ថិតនៅក្នុងទឹកដីនេះដែលធញ្ញជាតិ និងបន្លែត្រូវបានច្រូត ច្រូត សម្ងួត សម្អាតមុនពេលរក្សាទុក។ យោងតាមវចនានុក្រម Houaiss ជាន់បោកស្រូវក៏មានន័យថាជាតំបន់ដែលមានអំបិលដាក់ក្នុងខ្ទះអំបិលផងដែរ។

ឥឡូវនេះ គែម ឬ eaves គឺជាផ្នែកបន្ថែមនៃដំបូលដែលហួសពីជញ្ជាំងខាងក្រៅ។ នោះ​គឺ​ជា​អ្វី​ដែល​ផ្ទះ​ដែល​សង់​ឡើង​ក្នុង​សម័យ​អាណានិគម​ត្រូវ​បាន​គេ​ហៅថា។ គោលបំណងរបស់អ្នកណាគឺដើម្បីការពារសំណង់ពីទឹកភ្លៀង។ ដូច្នេះ នោះហើយជាកន្លែងដែលកន្សោមដ៏ពេញនិយមដោយគ្មានជាន់បោកស្រូវបានមកពី នៅតែប្រើសព្វថ្ងៃនេះ។ ដោយសារប្រជាជនរស់នៅក្នុងភាពក្រីក្រមិនអាចមានលទ្ធភាពសាងសង់ផ្ទះដែលមានដំបូលប្រភេទនេះ។ ពោលគឺអ្នកដែលគ្មានទីធ្លាវាលស្មៅ ឬមាត់ទន្លេ មិនមានដី ឬផ្ទះទេ ដូច្នេះពួកគេរស់នៅយ៉ាងវេទនា។

យោងទៅតាមអ្នកប្រាជ្ញ កន្សោមនេះបានក្លាយជាការពេញនិយមដោយសារតែវាចា លើសពីនេះទៅទៀត ដើម្បីបង្ហាញពីការកើនឡើងនៃចំនួនប្រជាជនដែលកំពុងរស់នៅក្នុងភាពក្រីក្រ។

និយមន័យនៃស្ដង់ដារសង្គម

មានតែគ្រួសារអ្នកមានប៉ុណ្ណោះដែលអាចសាងសង់ផ្ទះរបស់ពួកគេជាមួយនឹងដំបូលទាំងបី ដែលរួមមាន ជាន់បោកស្រូវ គែម និង tribeira ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ផ្ទះដ៏ពេញនិយមត្រូវបានសាងសង់ឡើងជាមួយនឹងការបញ្ចប់តែមួយគត់ដែលហៅថា tribeira ។ ដែលផ្តល់នូវការកើនឡើងដល់កន្សោមពេញនិយមដោយគ្មានជាន់ឬគែម។ នៅពេលនោះ បារាជិកបានមើលងាយអ្នកក្របំផុតដោយមើលងាយ។

តាមពិត ការរើសអើងបានឈានដល់ចំណុចដែលមានតែអ្នកមានប៉ុណ្ណោះដែលមានសិទ្ធិចូលព្រះវិហារបរិសុទ្ធ។ នោះគឺជនក្រីក្រ ជាពិសេសជនជាតិស្បែកខ្មៅ និងទាសករ មិនត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យសញ្ជឹងគិតអំពីរូបភាពរបស់ព្រះយេស៊ូវដែលដាក់នៅជាន់ទី 2 ឬចូលរួមក្នុងការបូជានោះទេ។ សព្វថ្ងៃនេះ ស្ថាបត្យកម្មនៃទីក្រុងព័រទុយហ្គាល់នៅតែបដិសេធទម្រង់នៃការបែងចែកសង្គម និងសេដ្ឋកិច្ច។

Eira, Beira និង Tribeira យោងតាមស្ថាបត្យកម្ម

មែនហើយ យើងដឹងរួចហើយថាពាក្យនេះមានន័យយ៉ាងណាដែលពេញនិយមដោយគ្មាន ជាន់បោកស្រូវ ឬព្រំដែន។ ឥឡូវនេះ ចូរយើងយល់ពីសារៈសំខាន់ពីទស្សនៈស្ថាបត្យកម្ម។ សរុបមក ជាន់បោកស្រូវ គែម និង tribeira គឺជាផ្នែកបន្ថែមនៃដំបូល ហើយអ្វីដែលខុសប្លែកពីមួយទៀតគឺទីតាំងរបស់ពួកគេនៅលើដំបូលអគារ។ ដូច្នេះ អំណាចទិញរបស់ម្ចាស់កាន់តែច្រើន កម្រាល ឬស្រទាប់ដែលគាត់បានបញ្ចូលទៅក្នុងដំបូលផ្ទះគាត់កាន់តែច្រើន។ ផ្ទុយទៅវិញ មនុស្សដែលមានទ្រព្យតិចមិនអាចដាក់ស្រទាប់ជាច្រើននៅលើដំបូលបានទេ ដោយបន្សល់ទុកតែដើមឈើកុលសម្ព័ន្ធ។

ជាចុងក្រោយ មួយក្នុងចំណោមមេលក្ខណៈ​នៃ​កម្រាល​ស្មៅ គែម និង​ត្រកួន​គឺ​ជា​កម្រាល​ដែល​នាំ​មក​នូវ​ភាព​ទាក់​ទាញ​ជា​ច្រើន​ដល់​សំណង់​អាណានិគម។ ជាការពិតសំណង់ប្រភេទនេះនៅតែអាចត្រូវបានគេកោតសរសើរនៅក្នុងទីក្រុងមួយចំនួនរបស់ប្រទេសប្រេស៊ីល។ ឧទាហរណ៍ Ouro Preto MG, Olinda PE, Salvador BA, São Luis MA, Cidade de Goiás GO ជាដើម។

ដូច្នេះ ប្រសិនបើអ្នកចូលចិត្តអត្ថបទនេះ អ្នកក៏នឹងចូលចិត្តអត្ថបទនេះផងដែរ៖ Pé-rapado – ប្រភពដើម និងរឿងរ៉ាវនៅពីក្រោយការបញ្ចេញមតិដ៏ពេញនិយម

ប្រភព៖ Terra, Só Português, Por Aqui, Viva Decora

រូបភាព៖ Lenach, Pexels, Unicamps Blog, Meet Minas