шетел сөздерімен және неологизмдермен байланысты болуы. Яғни, басқа тілдерден әкелінген сөздер, сонымен қатар күнделікті жасалатын жаңа сөздер.

Бұл жаргондар жиі кездесетін кәсіптік саладағы шетелдіктердің мысалынан басқа, басқа тілдерде жаргондар бар. күнделікті өмір біртұтас. Мысалы, адам көшеде біреуді шақыру үшін ағаның орнына брат өрнегін қолданғанда немесе тіпті сізге ұнайтын адамға сілтеме жасау үшін жаншылды дегенде.

Екінші жағынан, бұл терминдер неологизмдерге, адамдар жасаған жаңа сөздерге де қатысты. Мысал ретінде интернет тіліне сілтеме ретінде «интернет» терминінің жағдайын келтіруге болады. Бұл өрнек әлеуметтік желіде сирек кездесетін өрнек ретінде пайда болды, бірақ уақыт өте келе ол қабылданып, сөйлесулерде пайда болды.

Сондай-ақ_қараңыз: Горфилд: Гарфилдтің қорқынышты нұсқасының тарихын біліңіз

Соңында, сленг сөздер немесе толық сөйлемдер болуы мүмкін. Бұл мағынада біз егде жастағы әйелдерге қатысты «тәж» сияқты терминдерді мысалға келтіруге болады, сонымен қатар адам ұялатын жағдайды түсіндіру үшін «әзіл-қалжың» өрнектерін келтіруге болады.

Сосын. , сленгтің не екенін түсінгіңіз келді ме? Содан кейін әлемдегі ең көне тілдер туралы оқыңыз – олар не, шығу тегі және қызығушылықтары.

Дереккөздер: Toda Matter

Сленгтің не екенін түсіну үшін ауызша және бейресми тілде ойлау керек. Яғни, адамдардың күнделікті сөйлесуінде қолданатын тілі.

Осы мағынада сленг – тілдік әлеуметтену аясында жасалған идиоматикалық тіркестер. Басқаша айтқанда, олар адамдардың күнделікті сөйлесуінде жасаған терминдері. Сонымен қатар, бұл терминдер португал тілінің мәдени нормаларына бағынбайды, себебі олар негізінен ауызша сөйлесумен байланысты.

Сонымен қатар, сленгтің не екенін түсіну бір тілде сөйлесетін әлеуметтік топтарды түсінуді талап етеді. Тұтастай алғанда, бұл бұл өрнектердің белгілі бір тауашалар мен қауымдастықтарда, оның мүшелерінің бірегей өрнек формасы ретінде жасалуына байланысты орын алады.

Сондықтан, тек жастарға тиесілі сленгті табуға болады, бірақ басқалары өздерінің әлеуметтік топтарындағы ересектермен байланысты. Екінші жағынан, Бразилияда аймақтық сленгті, тіпті белгілі бір кәсіпке жататын сөз тіркестерін де кездестіруге болады.

Сондай-ақ_қараңыз: Deep Web-те сатып алу: Онда сатылатын оғаш нәрселер

Сипаттамалары

Жалпы, сленг шартты емес сөздер немесе сөз тіркестері болып табылады. , өйткені олар сол тілдің мәдениетті нормасында кездеспейді. Сонымен қатар, оларды қолдану тәсіліне байланысты дәстүрлі емес деп санауға болады.

Көп жағдайда бұл өрнектер әлі де ресми терминдерді ауыстыру үшін жасалады. Негізінен,олар сөзбе-сөз емес, астарлы түрде түсіндірілуі керек.

Мысалы, «автокөлік» жаргоны досқа, әріптеске немесе тіпті бейтаныс адамға арналған үндеу ретінде қолданылады. Дегенмен, оның португал тіліндегі мағынасы басқа, өйткені ол формальды түрде бет, адам беті идеясымен байланысты.

Сондықтан жаргонның не екенін түсіну португал тілі мен қоғамындағы өзгерістерді білу дегенді білдіреді. тұтас. Бұл мағынада күн сайын жаңа өрнектер пайда болады және жоғалады, өйткені олардың тұрақтылығы мен таралуы оның әлеуметтену жолына байланысты.

Сленгтің не екенін әлеуметтену және түсіну

Көбінесе адамдар жаргон сөздерін айтады. үлкен қауымдастықтарда жиі кездесетін терминдер жаппай таралады. Мысал ретінде сериалдарда кездесетін немесе интернетте өте танымал, сондықтан көбірек адамдарға әсер ететін терминдерді келтіруге болады.

Жеке адамдар сленгтің не екенін түсінбесе де, жиі кездеседі. олар осыған қарамастан, негізінен әлеуметтік сәйкестік контекстінде қолданылады. Жалпы алғанда, адамдар бұл сөз тіркестерін әлеуметтік топтарға қосу механизмі ретінде де қабылдайды.

Ең бастысы, сленг нақты топтарды, негізінен азшылық пен маргиналданған топтарды анықтау құралы болып табылады. Олар португал тілінің стандартты нормасына ұқсас жасалған өрнектер болғандықтан, бұл терминдер әдетте топты ұжымдықтан бөледі.

Бұл жердеОсы тұрғыдан алғанда, сленгті түсіну және оларды күнделікті өмірде қалай қолдану керектігін білу белгілі бір топтарға қатысу және сәйкестендіру мәселесі болып табылады. Екінші жағынан, сленг тек қана реляциялық емес, өйткені кейбір білім салаларында теориялық тереңдікті көрсететін кәсіби өрнектер бар.

Мысал ретінде біз «Партия және насихат» сленгтері мен неологизмдерін келтіруге болады. Күн тәртібіне сілтеме жасау үшін брифинг жағдайындағыдай, бұл өріс күнделікті жұмысқа сілтеме жасау үшін ағылшын тілінен импортталған өрнектерді пайдаланады.

Сондықтан, бұл өрнектерді табиғи түрде қалай қабылдау керектігін білу сұхбаттасу – құрдастар арасындағы білім мен мәртебенің көрсеткіші. Дегенмен, жаргонды мәдени нормамен араластырудан аулақ болған жөн, мысалы, мектеп шығармаларында немесе ресми жағдайларда.

Сонымен қатар, бұл сөз тіркестерінің уақыт өте жоғалып кетуі әдеттегідей, бірақ сіздің орныңызды басқалар алады. . Жалпы, бұл сөз тіркестері үнемі өзгеріп, жаңарып отыратын ауызекі қарым-қатынаспен байланысты болғандықтан болады.

Сленгтің түрлері және жалпы мысалдар

Жалпы, жаргон әр түрлі болуы мүмкін. конфигурациялар, өйткені олар лингвистикалық вариацияларға бейімделетін өрнектер. Бұл мағынада, сленгтің не екенін білу тіл туралы көпше және әртүрлі элемент ретінде ойлауды қамтиды.

Көбінесе бұл өрнектер