La première fois que Chaves a été diffusé sur SBT, c'était en 1984, dans l'émission de Bozo, et depuis lors, l'émission a été l'une des plus populaires de la chaîne.

L'émission a été créée par le Mexicain Roberto Gómez Bolaños, qui incarne également le personnage principal, Chaves. Au départ, l'idée était de n'être qu'un sketch au sein d'une autre émission de Televisa (qui s'appelait à l'époque Televisión Independiente de México).

Le sketch, intitulé "Les clés de huit", racontait l'histoire d'un simple garçon vivant dans un tonneau dans un village avec des voisins et des problèmes différents.

Lancée enfin le 20 juillet 1971, la série est rapidement devenue très populaire, gagnant des jouets, des livres et des jeux vidéo.

La simple saga de l'enfant qui a répété des histoires et des blagues a été traduite dans plus de 50 langues et est toujours active dans une trentaine de pays.

L'histoire de Roberto Bolaños, créateur de Chaves

Roberto Bolaños est devenu un génie en suivant la lutte quotidienne de sa mère pour tenir la maison après la mort de son mari. En outre, le producteur et acteur a été boxeur et footballeur, mais a abandonné cette dernière carrière parce qu'il était fatigué de marquer des buts.

Roberto a d'abord essayé de faire des études d'ingénieur, mais il s'est vite rendu compte que ce n'était pas pour lui. Plus tard, il a trouvé une annonce dans un journal qui cherchait de nouvelles personnes pour travailler à la radio et à la télévision. C'est ainsi qu'a commencé sa future vie de succès.

Roberto a commencé par écrire des publicités, mais son talent était si grand qu'il a rapidement reçu une invitation à écrire une émission de radio. Succès. L'émission a rapidement pris de l'importance, a gagné du temps et a eu la chance de passer à la télévision.

Pendant les enregistrements, Bolaños a commencé à participer en tant qu'acteur, montrant clairement qu'il avait aussi un grand talent d'interprète. Cependant, en raison de frictions au sein de l'équipe, il a décidé de quitter le spectacle. Des moments difficiles sont ensuite arrivés : sa mère est décédée, Roberto traverse une crise créative et son nouveau spectacle a été un échec.

Cependant, convaincus de son talent, les propriétaires de la télévision lui donnent la liberté de créer n'importe quel programme de 10 minutes. C'est à ce moment-là qu'il commence à rencontrer les personnes qui feront bientôt partie de la bande de Chaves.

Le principe des clés

C'est dans l'émission de 10 minutes que Roberto a commencé à appeler Chespirotadas qu'il a rencontré la future Seu Madruga, le professeur Girafales et Chiquinha. En fait, c'est aussi dans cette émission que l'écrivain jusqu'alors a commencé à agir de manière déterminée et comme un personnage fixe.

Le succès est tel que Roberto obtient sa propre émission et ne fait plus d'apparition de 10 minutes dans une autre émission. Il crée ensuite Chapolin Colorado, qui devient rapidement célèbre, puis Chaves, connu sous le nom de El Chavo del Ocho.

Le succès de Chaves

En fait, au début, Chaves n'était pas une émission solo, mais un cadre de l'émission de Roberto. Cependant, Televisa a fini par apparaître entre-temps, modifiant l'orientation des émissions. Ensuite, Chapolin et Chaves, qui ne faisaient partie que de l'émission de Chespirito, sont devenus des séries distinctes de plus longue durée.

Chaves a été un succès pendant longtemps. Et tout au long de son histoire, plusieurs personnages sont partis et revenus dans la série. Roberto s'est toujours adapté à tous les changements, maintenant le grand succès. Cependant, en 1992, Chaves s'est officiellement terminé. En plus de la perte de personnages importants, tout le monde était trop vieux pour continuer.

Personnages de Chaves

Chaves - Roberto Gómez Bolaños

Le créateur de la série est également le personnage principal, Chaves. Le garçon est un orphelin qui vit caché dans un tonneau. Cependant, Chaves vit au numéro 8 de l'immeuble où se déroule la série. Malgré les bagarres et les désaccords qui règnent dans l'immeuble, tous les voisins sont des amis et aident Chaves dans sa vie de tous les jours.

L'acteur et créateur de la série est décédé à l'âge de 85 ans en 2014.

M. Madruga - Ramón Valdez

Seu Madruga était le père de Chiquinha. De plus, le personnage n'aimait pas beaucoup travailler et fuyait toujours M. Barriga, le propriétaire du village, à qui il devait plusieurs mois de loyer.

Ramón est décédé à l'âge de 64 ans en 1988 des suites d'un cancer de l'estomac.

Quico - Carlos Villagrán

Quico est un enfant gâté par sa mère. Avec ses grosses joues, il a toujours de l'argent pour acheter tout ce qu'il veut et adore le jeter à la figure de Chaves. Cependant, les deux sont amis et jouent toujours ensemble. Quico met toujours Seu Madruga en colère et, par conséquent, il se fait toujours pincer.

Chiquinha - Maria Antonieta de Las Nieves

Cette petite fille aux taches de rousseur est la fille de Seu Madruga. Chiquinha est une petite peste. Étant la plus intelligente du trio formé avec Quico et Chaves, elle les trompe toujours en leur créant des ennuis. Cependant, même avec ses farces, elle aime Chaves et est toujours prête à l'aider.

Dona Florinda - Florinda Meza

Mère de Quico, Doña Florinda est toujours de mauvaise humeur et se dispute avec Chaves, Chiquinha et M. Madruga, son éternelle bête noire. Mais cette image prend fin lorsque sa romance, le professeur Girafales, vient lui rendre visite au village.

Professeur Girafales - Rubén Aguirre

Le professeur Girafales est, comme son nom l'indique, l'instituteur des enfants du village. Connu également sous le nom de Maître Saucisse, Girafales ne vit pas au village, mais il s'y rend souvent pour apporter des fleurs à sa bien-aimée Doña Florinda.

Rubén Aguirre est décédé à l'âge de 82 ans en 2016.

Doña Clotilde - Angelines Fernández

Ce personnage est probablement plus connu sous le nom de la sorcière de 71. C'est une dame qui vit seule et qui est amoureuse de Seu Madruga, qui ne veut pas d'elle. D'autre part, Doña Clotilde est la plus grande victime des espiègleries des enfants du village, mais elle s'occupe toujours d'eux, en particulier de Chaves.

Angelines Fernández est décédée à l'âge de 71 ans en 1994 des suites d'un cancer de la gorge.

Ton ventre - Édgar Vivar

Seu Barriga est le propriétaire du village où vivent la plupart des personnages. Il est presque toujours accueilli sur le champ par un coup (involontaire) de Chaves. D'ailleurs, Seu Madruga s'enfuit de chez lui pour éviter de payer le loyer. Seu Barriga vit à l'extérieur du village et est le père de Nhonho.

Enfin, même s'il est radin, le personnage aide toujours Chaves, et c'est d'ailleurs lui qui l'a emmené faire le fameux voyage à Acapulco.

Nhonho - Édgar Vivar

Fils de M. Barriga, Nhonho est gâté et a toujours les meilleurs jouets, mais il est aussi très égoïste et ne veut jamais partager son goûter avec Chaves.

Mme Neves - Maria Antonieta de Las Nieves

Ce personnage est l'arrière-grand-mère de Chiquinha. Elle est apparue dans la série pour la première fois en 1978, mais avec le départ de Seu Madruga, elle a fini par remplacer le personnage dans la vie de Chiquinha. Dona Neves est également très intelligente et se bat toujours avec Dona Florida. En outre, elle évite également d'être accusée par Seu Barriga.

Godínez - Horácio Gómez Bolaños

Bien qu'il n'apparaisse pas beaucoup dans le programme, Godínez est une présence confirmée dans les scènes de l'école. Le garçon intelligent et paresseux est toujours au fond de la salle avec une réponse prête à toute question posée par le professeur Girafales.

Horácio Gómez Bolaños était le frère de Roberto, le Chaves, et est décédé à l'âge de 69 ans en 1999.

Pópis - Florinda Meza

Enfin, Pópis était la cousine de Quico et la nièce de Doña Florinda. Elle était toujours avec la poupée Serafina et était assez naïve. Pour cette raison, Pópis était toujours la victime des farces de Chaves et compagnie. Le personnage est apparu lorsque l'actrice qui jouait Chiquinha est tombée enceinte et a dû quitter la série.

La fin de Chaves sur le SBT

En août 2020, il a été annoncé que Chaves quitterait l'antenne après 36 ans de diffusion par la SBT. Cependant, ce choix n'a pas été fait par le diffuseur. En effet, un litige oppose Televisa, la télévision mexicaine qui détient les droits de l'émission, et la famille de Roberto.

Bien que l'histoire ait été rendue publique, ni Televisa ni la famille de Roberto n'ont déclaré quoi que ce soit sur ce qui s'est passé, mais l'acteur qui jouait "Seu Barriga" a décidé de clarifier toute l'histoire pour les fans.

Il a expliqué que Grupo Chespirito, la société qui gère les licences d'exploitation commerciale des personnages, avait cédé les droits à Televisa jusqu'au 31 juillet 2020. Cependant, cette date est passée et Televisa n'a pas voulu payer pour obtenir à nouveau les droits. Par conséquent, sans accord, tous les droits sont désormais détenus par les héritiers de Bolaños.

Enfin, SBT a publié une note indiquant qu'elle espère que les deux sociétés parviendront à un accord, et bien sûr, si cela se produit, la chaîne reviendra à l'ancienne programmation de Chaves et Chapolin.

Si vous voulez en savoir plus sur Chaves, lisez : Qui a écrit la Bible ? Découvrez l'histoire du livre ancien.

Images : Uol, G1, Portalovertube, Oitomeia, Observatoriodatv, Otempo, Diáriodoaço, Fandom, Terra, 24horas, Twitter, Teleseries, Mdemulher, Terra, Estrelalatina, Portalovertube, Terra et Tribunaldejundiai

Sources : Tudoextra, Espanholsemfronteiras, Aficionados et BBC