Kolme muskettisoturia tai Kolme Mousquetairea on Alexandre Dumas'n kirjoittama historiallinen seikkailuromaani, joka julkaistiin ensimmäisen kerran sanomalehtisarjana vuonna 1844. Lyhyesti sanottuna "Kolme muskettisoturia" kertoo monista seikkailuista, joita D'Artagnan, nuori mies, joka matkustaa Pariisiin liittyäkseen kuninkaan kaartin jäseneksi, joutuu kokemaan.

Dumas sai paljon vaikutteita 1600-luvun Ranskan historiasta ja politiikasta, ja monet hahmot - kuten D'Artagnan ja kaikki kolme muskettisoturia - perustuivat todellisiin henkilöihin.

Kolme muskettisoturia oli Ranskassa suuri menestys. Ihmiset odottivat pitkiä jonoja jokaista uutta Le Siècle -lehteä, pariisilaista sanomalehteä, jossa Dumas'n tarina julkaistiin ensimmäisen kerran. Lähes kaksi vuosisataa myöhemmin Kolme muskettisoturia on tullut klassikko, joka on edelleen hyvin kysytty.

Nykyään Dumas muistetaan siitä, että hän mullisti historiallisen romaanin yhdistämällä todellisen historian hauskanpitoon ja seikkailuun. Vuonna 1844 julkaistun Kolme muskettisoturia on sovitettu lukuisia kertoja elokuviin, televisioon, teatteriin sekä virtuaalisiin ja jopa lautapeleihin.

Kolmen muskettisoturin historia

Juoni sijoittuu vuoteen 1625 ja keskittyy Pariisiin uraa etsimään lähteneen 18-vuotiaan D'Artagnanin seikkailuihin. Kun hän saapuu Pariisiin, seikkailut alkavat, kun hänen kimppuunsa käy kaksi vierasta, jotka ovat itse asiassa kardinaali Richelieun agentteja: Milady de Winter ja kreivi de Rochefort. Jälkimmäinen varastaa häneltä suosituskirjeen, jonka hänen isänsä oli kirjoittanut D'Artagnanille.lahjaksi kuninkaan muskettisoturien kapteenille de Trévillelle.

Kun D'Artagnan vihdoin onnistuu tapaamaan hänet, kapteeni ei voi tarjota hänelle paikkaa seurueessaan. Lähtiessään D'Artagnan tapaa Athoksen, Porthosin ja Aramisin, kolme kuningas Ludvig XIII:n muskettisoturia, jotka valmistautuvat kaksintaisteluun. Siitä hetkestä lähtien D'Artagnan liittoutuu muskettisoturien kanssa ja aloittaa pitkäaikaisen ystävyyden sekä ansaitsee kuninkaan kiitollisuuden.

Tämän kohtaamisen jälkeen D'Artagnan joutuu vaarojen, juonittelun ja kunnian eteen, jota kuka tahansa muskettisoturi voisi toivoa. Kauniit naiset, korvaamattomat aarteet ja pöyristyttävät salaisuudet piristävät tätä kiehtovaa seikkailutarinaa sekä sarjaa haasteita, jotka asettavat Kolme muskettisoturia ja D'Artagnanin koetukselle.

Dumas'ta ja Kolmea muskettisoturia koskevia kuriositeetteja

Lauseen alkuperä: "Yksi kaikkien puolesta, kaikki yhden puolesta".

Sanonta yhdistetään perinteisesti Dumas'n romaaniin, mutta se on peräisin vuodelta 1291 ja symboloi Sveitsin kolmen valtion liittoa. Myöhemmin, vuonna 1902, sanat "Unus pro omnibus, omnes pro uno" (yksi kaikkien puolesta, kaikki yhden puolesta) kaiverrettiin maan pääkaupungissa Bernissä sijaitsevan Liittovaltion palatsin kupoliin.

Dumas oli lahjakas miekkailija

Lapsena Aleksanteri nautti metsästyksestä ja ulkoilmaelämästä, joten paikallinen miekkailumestari koulutti häntä 10-vuotiaasta lähtien, joten hänellä oli sama taito kuin hänen sankareillaan.

Dumas kirjoitti kaksi jatko-osaa Kolme muskettisoturia -teokselle.

Vuosien 1625 ja 1628 välille sijoittuvaa Kolme muskettisoturia seuraa Kaksikymmentä vuotta myöhemmin, joka sijoittuu vuosien 1648 ja 1649 välille. Kolmas kirja, varakreivi de Bragelonne, sijoittuu vuosien 1660 ja 1671 välille. Nämä kolme kirjaa tunnetaan yhdessä nimellä "D'Artagnan-romaanit".

Dumas'n isä oli ranskalainen kenraali

Rohkeudestaan ja voimastaan tunnettua kenraali Thomas-Alexandre Dumas'ta pidetään legendaarisena. Tästä syystä Alexandre Dumas, joka oli isänsä kuollessa vain nelivuotias, kirjoitti monia hänen urotekojaan "Kolmen muskettisoturin" sivuille.

Kolmen muskettisoturin hahmot perustuvat todellisiin henkilöihin.

Kolme muskettisoturia perustuivat todellisiin henkilöihin, jotka Dumas löysi tutkimusta tehdessään.

Dumas joutui rasististen hyökkäysten uhriksi

Monet ihmiset yllättyvät kuullessaan, että Alexandre Dumas oli musta. Hänen isänisän isoäitinsä Louise-Céssette Dumas oli Haitin orjuutettu nainen. Kun Alexandre Dumas menestyi, hänen kriitikkonsa aloittivat rasistisia julkisia hyökkäyksiä häntä vastaan.

Kirjan Kolme muskettisoturia kirjoittivat Dumas ja Maquet.

Vaikka allekirjoituksessa on vain hänen nimensä, Dumas on paljon velkaa kirjoittajakumppanilleen Auguste Maquet'lle. Dumas ja Maquet kirjoittivat yhdessä kymmeniä romaaneja ja näytelmiä, muun muassa Kolme muskettisoturia, mutta Maquet'n osallisuuden laajuudesta kiistellään vielä nykyäänkin.

Dumas'n kirjan käännöksiä "puhdistettiin" viktoriaanisten moraalinormien mukaisiksi.

Vuonna 1846 julkaistiin myös englanninkielisiä käännöksiä Kolme muskettisoturia -teoksesta. Tunnetuin näistä on William Barrow'n käännös, joka on suurimmaksi osaksi uskollinen alkuperäiselle. Barrow kuitenkin poisti lähes kaikki Dumas'n viittaukset seksuaalisuuteen ja ihmiskehoon, mikä teki tiettyjen kohtausten kuvauksesta vähemmän vaikuttavaa.

Halusitko tietää lisää tästä historiallisesta romaanista? Sitten klikkaa ja katso alla: Kuka kirjoitti Raamatun? Tutustu muinaisen kirjan historiaan

Lähteet: Superinteressante, Letacio, Folha de Londrina, Jornal Opção, Infoescola.

Kuvat: Pinterest