سه تفنگدار - خاستگاه قهرمانان اثر الکساندر دوما
فهرست مطالب
سه تفنگدار، یا Mosquetaires Les Trois که در فرانسه شناخته می شود، یک رمان ماجراجویی تاریخی نوشته الکساندر دوما است. این داستان برای اولین بار در سال 1844 به صورت یک سری روزنامه منتشر شد. به طور خلاصه، "سه تفنگدار" ماجراهای فراوان دآرتانیان را روایت می کند، مرد جوانی که برای پیوستن به گارد پادشاه به پاریس سفر می کند.
دوما. به شدت تحت تأثیر تاریخ و سیاست واقعی فرانسه قرن هفدهم قرار گرفت و بسیاری از شخصیت های خود - از جمله دآرتانیان و هر یک از سه تفنگدار - را بر اساس افراد واقعی قرار داد.
در واقع، این سه تفنگدار در فرانسه بسیار موفق بودند. . مردم در صف های طولانی منتظر هر شماره جدید Le Siècle، روزنامه پاریسی بودند که داستان دوما برای اولین بار در آن منتشر شد. نزدیک به دو قرن بعد، سه تفنگدار به یک اثر کلاسیک مورد توجه تبدیل شد.
امروز، دوما به خاطر ایجاد انقلابی در رمان تاریخی، ترکیب تاریخ واقعی با سرگرمی و ماجراجویی به یاد می‌آید. از زمان انتشار آن در سال 1844، سه تفنگدار بارها برای فیلم، تلویزیون، تئاتر و همچنین بازی های مجازی و حتی رومیزی اقتباس شده است.
همچنین ببینید: Filmes de Jesus - 15 اثر برتر در این زمینه را کشف کنیدتاریخچه سه تفنگدار
داستان در سال 1625 اتفاق می‌افتد و بر ماجراهای دآرتانیان، مردی جوان 18 ساله که در جست‌وجوی شغلی به پاریس رفت، تمرکز دارد. پس از ورود او، ماجراها آغاز می شود.هنگامی که او توسط دو غریبه که در واقع ماموران کاردینال ریشلیو هستند مورد حمله قرار می گیرد: میلادی دی وینتر و کنت دو روشفور. در واقع این دومی توصیه نامه ای را که پدرش نوشته بود تا به آقای آقا تقدیم کند از او می دزدد. د ترویل، کاپیتان تفنگداران پادشاه.
وقتی بالاخره d'Artagnan موفق می شود با او ملاقات کند، کاپیتان نمی تواند به او جایی در گروهش بدهد. در راه خروج، او با آتوس، پورتوس و آرامیس، سه تفنگدار پادشاه لویی سیزدهم، که برای دوئل آماده می شوند، ملاقات می کند. از آن لحظه به بعد، دآرتانیان با تفنگداران متحد می شود و دوستی طولانی را آغاز می کند، علاوه بر این که قدردانی پادشاه را به دست می آورد.
آنچه در پی این ملاقات می آید، دآرتانیان را در برابر خطر، دسیسه و و افتخاری که هر تفنگدار می تواند آرزو کند. زنان زیبا، گنجینه های گرانبها و رازهای رسوا، این داستان جذاب ماجراجویی را روشن می کند، علاوه بر این مجموعه چالش هایی که سه تفنگدار و دارتاگنان را در معرض آزمایش قرار می دهد.
حقایق جالب درباره دوما و سه تفنگدار
منشأ عبارت: "یکی برای همه، همه برای یکی"
این عبارت به طور سنتی با رمان دوما مرتبط است، اما در سال 1291 برای نماد اتحاد این سه ایجاد شد. ایالت های سوئیس بعداً، در سال 1902، کلمات "Unus pro omnibus, omnes pro uno" (یکی برای همه، همه برای یک) بر روی گنبد کاخ فدرال در برن، پایتخت این کشور حک شد.کشور.
دوما شمشیربازی با استعداد بود
الکساندر در کودکی از شکار و اکتشاف در فضای باز لذت می برد. بنابراین، او از سن 10 سالگی توسط استاد محلی شمشیربازی آموزش دید و بنابراین مهارتی مشابه قهرمانانش داشت.
دوما دو دنباله برای سه تفنگدار نوشت
سه تفنگدار که بین سال‌های 1625 و 1628 اتفاق می‌افتد، پس از آن کتاب بیست سال بعد، بین سال‌های 1648 و 1649 اتفاق می‌افتد. بر این اساس، سومین کتاب با نام «ویسکونت براژلون» بین سال‌های 1660 و 1671 روایت می‌شود. .
همچنین ببینید: 6 چیزی که هیچ کس در مورد قرون وسطی نمی داند - رازهای جهانپدر دوما یک ژنرال فرانسوی بود
که به دلیل شجاعت و قدرتش مشهور است، ژنرال توماس الکساندر دوما افسانه ای در نظر گرفته می شود. به همین دلیل، الکساندر دوما که در زمان مرگ پدرش تنها چهار سال داشت، بسیاری از کارهای خود را در صفحات سه تفنگدار نوشت.
شخصیت های سه تفنگدار بر اساس واقعی ساخته شده اند. مردم
سه تفنگدار بر اساس افراد واقعی ساخته شده بودند که دوما در حین انجام تحقیقات آنها را کشف کرد.
دوما قربانی حملات نژادپرستانه بود
بسیاری از مردم با تعجب متوجه شدم که الکساندر دوما سیاه است. مادربزرگ پدری او، لوئیز سست دوما، یک هائیتی برده بود. با موفقیت الکساندر دوما، منتقدانش حملات نژادپرستانه عمومی را علیه او انجام دادند.
کتاب سه نفرتفنگداران توسط دوما و ماکت نوشته شده است
اگرچه فقط نام او در خط فرعی دیده می شود، دوما تا حد زیادی مدیون شریک نویسندگی خود، آگوست ماکت است. در واقع، دوما و ماکه ده‌ها رمان و نمایشنامه با هم نوشتند، از جمله سه تفنگدار، اما میزان مشارکت ماکت تا به امروز مورد بحث باقی مانده است.
ترجمه‌های کتاب دوما تحت یک فرآیند «بهداشتی» قرار گرفت. برای انطباق با معیارهای اخلاقی ویکتوریا
در نهایت، برخی از ترجمه های انگلیسی سه تفنگدار در سال 1846 منتشر شد. شناخته شده ترین آنها ترجمه ویلیام بارو است که در بیشتر موارد به اصل وفادار است. بارو، با این حال، تقریباً تمام ارجاعات دوما به تمایلات جنسی و بدن انسان را حذف کرد و به تصویر کشیدن برخی صحنه‌ها کمتر تأثیرگذار بود.
از دانستن بیشتر درباره این رمان تاریخی لذت بردید؟ سپس کلیک کنید و زیر را ببینید: چه کسی کتاب مقدس را نوشته است؟ تاریخچه کتاب قدیمی را کشف کنید
منابع: Superinteressante, Letacio, Folha de Londrina, Jornal Opção, Infoescola
عکسها: Pinterest
