hitz arrotzekin eta neologismoekin erlazionatuta egon. Hau da, beste hizkuntzetatik inportatutako hitzak, baina baita egunero sortutako hitz berriak ere.

Arlo profesionaleko arrotasunaren adibideaz gain, non jargoi hauek ohikoagoak diren, beste hizkuntzetako argota presente dago. eguneroko bizitza bat bezala. Esaterako, pertsonak kalean norbaiti deitzeko anaia esapidea erabiltzearen ordez anaiaren ordez, edo mahastu esaten duenean ere gustuko duzun pertsona aipatzeko.

Bestalde, termino hauek neologismoekin ere zerikusia dute, jendeak sortutako hitz berriekin. Adibide gisa, “internetese” terminoaren kasua aipa dezakegu interneteko hizkuntzaren erreferentzia gisa. Adierazpen hau sare sozialetan ezohiko adierazpen gisa sortu zen, baina denborarekin elkarrizketetan onartu eta presente bihurtu zen.

Azkenik, argota hitzak edo esaldi osoak izan daitezke. Zentzu horretan, adineko emakumeei erreferentzia egiteko “koroa” bezalako terminoen adibidea aipa dezakegu, baina baita “txiste bat ordaindu” esamoldea ere, pertsonak lotsa sentitzen duen egoera azaltzeko.

Eta gero. , gustatu al zaizu argota zer den ulertzea? Ondoren, irakurri munduko hizkuntza zaharrenei buruz: zer diren, jatorria eta bitxikeriak.

Iturriak: Toda Matter

Argota zer den ulertzeko, ahozko hizkuntzan eta hizkuntza informalean pentsatu behar da. Hau da, jendeak bere elkarrizketetan egunero erabiltzen duen hizkuntza.

Ikusi ere: Horus-en begiaren esanahia: jatorria eta zein da egiptoar sinboloa?

Zentzu honetan, argota hizkuntza sozializazioaren testuinguruan sortutako esamolde idiomatikoak dira. Beste era batera esanda, jendeak eguneroko elkarrizketan sortutako terminoak dira. Gainera, termino hauek ez dituzte portuges hizkuntzaren arau kulturalak jarraitzen, batez ere ahozko komunikazioarekin lotzen direlako.

Gainera, argota zer den ulertzeak hizkuntza berean komunikatzen diren gizarte-taldeak ulertzea eskatzen du. Orokorrean, esamolde hauek nitxo eta komunitate zehatzetan sortu ohi direlako gertatzen da, bere kideen artean espresio modu berezi gisa.

Horregatik, posible da gazteena baino ez den argota aurkitzea, baina beren talde sozialetan helduekin lotuta dauden beste batzuk. Bestalde, Brasilen eskualdekoa den argota aurki dezakezu, baita lanbide jakin bati dagozkion esamoldeak ere.

Ikusi ere: Teofania, zer da? Ezaugarriak eta non aurkitu

Ezaugarriak

Oro har, argota ohikoak ez diren hitzak edo esaldiak dira. , hizkuntza horren arau kultuan agertzen ez baitira. Gainera, ezohikotzat har daitezke erabiltzeko moduagatik.

Kasu gehienetan, oraindik ere esapide hauek termino formalak ordezkatzeko erabiltzen dira. Funtsean,figuratiboki interpretatu behar dira, ez literalki.

Adibidez, “auto” argota lagun, lankide edo are ezezagun baten bokatibo gisa erabiltzen da. Hala ere, portugesez duen esanahia ezberdina da, formalki aurpegi baten ideiarekin, giza aurpegiarekin lotzen baita.

Horregatik, argota zer den ulertzeak portuges hizkuntzan eta gizartean izandako aldaketak ezagutzea esan nahi du. osotasun bat . Zentzu horretan, egunero agertzen eta desagertzen dira esamolde berriak, haien iraupena eta hedapena sozializatzen den moduaren araberakoak baitira.

Argota zer den gizarteratzea eta ulertzea

Askotan, jendeak argota. Komunitate handietan gehien agertzen diren terminoak masiboki zabaltzen dira. Adibide gisa, telenoveletan agertzen diren, edo interneten oso famatuak diren eta, beraz, jende gehiagorengana iristen diren terminoak aipa ditzakegu.

Norbanakoek argota zer den ulertzen ez duten arren, ohikoa da. hala ere erabiltzen dira, batez ere egokitasun sozialeko testuinguru baterako. Oro har, jendeak gizarte-taldeetan sartzeko mekanismo gisa ere hartzen ditu esamolde horiek.

Batez ere, argota talde zehatzak identifikatzeko tresna da, gehienbat talde gutxituak eta baztertuak. Portugesaren arau estandarraren antzera sortutako esamoldeak direnez, termino hauek talde bat kolektibitatetik bereizten dute normalean.

Horretan.Zentzu horretan, argota ulertzea eta eguneroko bizitzan nola erabiltzen jakitea parte-hartze eta identifikazio kontua da zenbait taldetan. Aldiz, argota ez da soilik erlazionala, jakintza arlo batzuetan sakontasun teorikoa erakusten duten esapide profesionalak baitaude.

Adibide gisa, Publizitate eta Propagandako argota eta neologismoak aipa ditzakegu. Askotan, eremu honek ingelesetik inportatutako esamoldeak erabiltzen ditu eguneroko lana aipatzeko, briefing agendari erreferentzia egiteko kasua da.

Horregatik, esapide hauek modu naturalean hartzen jakitea. solaskideen arteko ezagutzaren eta egoeraren adierazgarri da. Dena den, komeni da argota kultura-arauarekin nahastea saihestea, adibidez, eskola-konposizioetan edo egoera formaletan.

Gainera, ohikoa da esamolde hauek denborarekin desagertzea, baina beste batzuk zure lekua hartzea. . Oro har, esamolde hauek ahozko komunikazioarekin nahastuta daudelako gertatzen da, etengabe aldatzen eta eguneratzen ari dena.

Argot motak eta adibide arruntak

Oro har, argota ezberdinetan egon daiteke. konfigurazioak, aldaera linguistikoetara egokitzen diren esamoldeak baitira. Zentzu honetan, argota zer den jakiteak hizkuntza elementu plural eta anitz gisa pentsatzea dakar.

Askotan, esamolde hauek izan daitezke.