Hello Kitty estas tiu bela figuro, kiu, eĉ tiuj, kiuj scias nenion pri ŝi, certe vidis ĝin ie. Desegnoj, kajeroj, ludiloj, Hello Kitty estas ĉie kaj konkeris la korojn. de milionoj da knabinoj – kaj knaboj – tra la mondo.

Saluton Kitty, malgraŭ ĉiuj polemikoj, kiuj ĉirkaŭas ŝin, ekscitas infanajn imagojn kaj daŭre estas unu el la plej popularaj infanfiguroj amataj de la lastaj generacioj.

Tamen ĉiu, kiu vidis ŝin en bildstrioj aŭ eĉ tenis en la manoj pupon Hello Kitty, certe konstatis, ke io mankas el tiu eta vizaĝo. Kvankam tio estas klara, multaj homoj prenas tempon por rimarki, ke kio mankas al ŝi estas la trajtoj de ŝia buŝo . Sed, finfine, kial Hello Kitty ne havas buŝon?

Tio certe estas unu el la multaj polemikoj, kiuj estiĝis pri la kreo de la japana dezajnisto Yuko Yamaguchi, en 1974 . Iuj diras, ke la rolulo estas knabino, aŭ katido, kiu suferis de buŝa kancero kaj finis demonan pakton por forigi la malsanon! Kuriozaĵoj flanken, la mistero restas: kial Hello Kitty ne havas buŝon?

Kial Hello Kitty ne havas buŝon?

Ĉu Hello Kitty vere ne havas buŝon? Aŭ ĉu estas nur konjekto, kiel tiu, ke ŝi interkonsentis kun la diablo pro buŝa kancero? Ĉi tio certe estas unu el la plej grandaj troigojimagiva, kiu povas esti kredita al fikcia desegnita.

Posedanto de marko de 7 miliardoj da dolaroj en merkataj valoroj , neas la japana firmao Sanrio. Post ĉio, Hello Kitty estas produkto celita al infanoj. La klarigo venis rekte de dezajnisto Yoku Yamaguchi, kiu kreis Hello Kit en 1974: "Homoj, kiuj rigardas ŝin, povas projekcii siajn proprajn sentojn sur ŝian vizaĝon, ĉar ŝi havas senespriman vizaĝon. Kitty aspektas feliĉa kiam homoj estas feliĉaj. Ŝi aspektas malĝoja kiam ili estas malĝojaj. Pro ĉi tiu psikologia kialo, ni pensis, ke ŝi estu kreita sen emocio – tial ŝi ne havas buŝon”

Alivorte, Hello Kitty ne havante buŝon kontribuas al ŝia populareco. , ĉar homoj projekcias siajn sentojn sur ŝi. La vizaĝo de la pupo estas senesprima, kvankam la tuta dezajno estas "bela".

• Legu ankaŭ: Nomoj por katoj – La plej bonaj elektoj, kata tago kaj kutimoj de la besto

Ĉu Hello Kitty estas knabino?

Kiam la ĉefa demando pri la buŝo de Hello Kitty estas solvita, ni havas alian. Kiel ni diris en la enkonduko, la rolulo Hello Kitty havas alian fundamentan polemikon: Ĉu ŝi estas knabineto kaj ne kato, kiel ŝi ŝajnas esti? Tio, malgraŭ la kataj oreloj kaj katobarboj. La reprezentado de la karaktero sur du gamboj, ŝiaj knabineto vestaĵoj:ĉio ĉi igis multajn ŝatantojn konsideri ŝin homa.

Tiu "hipotezo" fortiĝis en pluraj gazetoj kaj retejoj tra la mondo, kiuj raportis kio estus revelacio pri la vera identeco de Hello Kitty . Ĉi tiu "revelacio" estus farita de Sanrio mem, kiu posedas la rajtojn pri la marko. Pri la informo respondecis antropologo Christine Yano, kiu dediĉis jarojn da studado al temoj implikantaj la rolulon kaj eĉ publikigis libron pri Hello Kitty.

Kvankam Yano nomas Hello Kitty kiel katido, la kompanio havus, laŭ ili. ŝi, reviziis kaj deklaris, ke la rolulo en la desegnaĵo estas knabineto , sed ne kato. Kaj ke ŝi eĉ neniam aperis marŝante sur kvar kruroj, estante, do, dupieda estaĵo. Kaj pli: ŝi havas eĉ dorlotbestan katidon.

• Legu ankaŭ: La verajn nomojn de 29 signoj el la animacioj

Esti aŭ ne; esti bebo

Ĉi tiu deklaro skuis fanojn de Hello Kitty en la interreto, kaj lasis ilin intrigitaj. Sed la tuta malordo estis mallongdaŭra, laŭ la retejo de e-Farsas . Proparolanto de Sanrio tuj neis la version rakontitan pri la identeco de la rolulo, tuj kiam la onidiroj ekdisvastiĝis.

Ne scias ĉu pro negativaj sekvoj aŭ pro ia alia kialo , la firmao klarigis en intervjuo kun la japana versio de The Wall Street, ke Hello Kitty estas JES akatido, ne knabineto. Ŝi estas antropomorfigita katido, tio estas, reprezentado de kato kun homaj trajtoj. La celo estus fari ŝin pli akceptita de infanoj.

“Hello Kitty estis farita kun la ideo esti kato. Diri, ke ŝi ne estas varmulo, estas tro malproksimen. Hello Kitty estas personigo de kato”, diris la reprezentanto de Sanrio.

Laŭ la kompanio, la tuta miskompreno pri la karaktero estus kaŭzita de tradukeraro el deklaroj de antropologo. Christine Yano. Tiel, la vortoj "knabo" aŭ "knabino", fakte, neniam estus uzataj por difini la rolulon.

Kaj vi, kion vi opinias pri ĉiuj ĉi tiuj polemikoj kun Hello Kitty?

Kaj, parolante pri polemikaj karikaturoj, vi ankaŭ legu: 8 scenojn el la karikaturoj, kiuj ŝprucos vian infanaĝon.

Fontoj: Mega Curioso, e-Farsas,  Fatos nekonataj, Ana Cassiano, Recreio