Sicherlich ist "Hahnrei" heute einer der bekanntesten Begriffe, erst recht bei all den Sertanejo-Liedern, die täglich erscheinen und in denen es oft um Verrat geht.

Aber haben Sie schon einmal darüber nachgedacht, woher dieser Begriff kommt? Wissen Sie wirklich, was er bedeutet und woher er kommt? Dann lesen Sie weiter, um herauszufinden, wie der Begriff "Hahnrei" so bekannt wurde.

Herkunft des Begriffs Horn

Herkunft des Wortes

Etymologisch gesehen stammt der Begriff erstens von "kérata poiein" ab, was übersetzt so viel bedeutet wie "einen Hahnrei machen; einen Ehemann betrügen".

Andererseits gibt es auch den Stierhelm mit Hörnern, den manche nach der Entdeckung des Verrats auf dem Kopf tragen.

Ursprung der Verwendung

Einigen Forschungen zufolge stammt das Wort "Hahnrei" aus den 1733 noch geltenden philippinischen Verordnungen und den damals in Brasilien geltenden Gesetzen. Nach diesem Dokument mussten der Ehemann und die Ehefrau gemeinsam für die von ihr begangene und von ihm akzeptierte Sünde des Ehebruchs büßen. Daher mussten beide den gehörnten Hut tragen.

Es ist eine Anspielung auf gehörnte Tiere, die mit ihren Hörnern andere Tiere abschrecken. Denn das Weibchen lebt immer in der Nähe eines einzigen Männchens.

Daher kommt der Ausdruck "dor de corno" (der Schmerz des Gehörnten), oder besser übersetzt "Schmerz in den Hörnern". Es ist, wenn jemand den Kampf nicht gewinnt, betrogen wird und seinen Schmerz erleidet. Im Volksmund sagt man, dass man diesen Schmerz des Gehörnten heilt, indem man ebenfalls betrügt, oder indem man trinkt und Musik mit viel Leid hört.

Arten von Hupen

Obwohl es seltsam erscheinen mag, gibt es bereits Klassifizierungen für Betrogene: der Sanftmütige (akzeptiert es und unternimmt nichts); der Angenommene (macht sich über seine eigene Situation lustig); der Uninformierte (alle wissen es, nur er nicht); der Wütende (kämpft und will sich rächen).

Meme

Aufgrund dieser aktuellen Verwendung des Begriffs führen wir im Folgenden einige Memes auf:

Wenn Ihnen der Artikel gefallen hat, sollten Sie sich den nächsten ansehen: Kurze und lustige Witze - 20 lustige Witze, die Sie zum Lachen bringen.

Quellen: Dicionário Popular; Página Cinco.

Abbildung: Canal Rural.