Corno: hvad udtrykket betyder, og hvordan det opstod som slang
Indholdsfortegnelse
Et af de mest populære udtryk i dag er helt sikkert "hanrej", og det er endnu mere aktuelt med alle de sertanejo-sange, der udgives dagligt, og som ofte handler om forræderi.
Men har du nogensinde tænkt over, hvor dette udtryk stammer fra? Ved du virkelig, hvad det betyder, og hvor det kommer fra? Så læs videre for at finde ud af, hvordan udtrykket hanrej blev så kendt.
Oprindelse af udtrykket horn
Ordets oprindelse
For det første kommer det etymologisk fra udtrykket "kérata poiein", som kan oversættes til "at gøre en til hanrej; at bedrage en mand".
Så kommer de berømte teorier om horn, der fødes på hovedet efter et forræderi. På den anden side er der også tyrehjelmen med horn, som nogle ville bære efter at have opdaget forræderiet.
Oprindelse af brug
Ifølge nogle undersøgelser stammer ordet hanrej faktisk fra Filippinernes forordninger, der stadig var gældende i 1733, og de love, der var gældende i Brasilien på det tidspunkt. Ifølge dette dokument skulle manden og konen sammen betale for den utroskabssynd, som hun havde begået, og som han havde accepteret. Derfor skulle begge bære den hornede hat.
Se også: Du har spist kiwi på den forkerte måde hele dit liv, ifølge videnskaben - Secrets of the WorldDet er en reference til hornede dyr, der bruger deres horn til at skræmme andre dyr væk. For hunnen lever altid tæt på en enkelt han.
Det er der, udtrykket "dor de corno" (hanrejssmerte) kommer fra, eller bedre oversat, "smerte i hornene". Det er, når nogen ikke vinder kampen, bliver forrådt og vil lide sin smerte. Populært siger vi, at du kurerer denne hanrejssmerte ved også at snyde, eller ved at drikke og lytte til musik med en masse lidelse.
Typer af horn
Selvom det kan virke mærkeligt, er der allerede klassificeringer for gøgeunger: den ydmyge (accepterer det og gør ingenting); den påtagede (gør grin med sin egen situation); den uinformerede (alle ved det, undtagen ham); den vrede (kæmper og vil have hævn).
Memes
Så på grund af denne aktuelle brug af udtrykket, lister vi nedenfor nogle memes:
Hvis du kunne lide artiklen, så læs den næste: Korte og sjove jokes - 20 sjove jokes, der får dig til at smile.
Kilder: Dicionário Popular; Página Cinco.
Udvalgt billede: Canal Rural.
Se også: Fordærvet mad: de vigtigste tegn på fødevareforurening