Du har måske bemærket symbolet "@", der altid er til stede i e-mails, kaldet arroba, det repræsenterer placeringen af netværksbrugernes postkasser. Med andre ord bruges det til at angive en e-mail-adresse og dens placering. På denne måde blev symbolet valgt af den amerikanske ingeniør Ray Tomlinson, der begyndte at bruge det i et af de første programmer, der blev oprettet til at sende og modtageaf e-mail, i år 1971.

Arroba er dog ældre end internettet, faktisk har symbolet eksisteret siden 1536, hvor det blev skabt af en købmand i Firenze, Italien. Arroba blev dog brugt til at repræsentere en måleenhed. Det var i 1885, at symbolet @ blev inkluderet i tastaturet på den første skrivemaskinemodel, hvor det 80 år senere migrerede til computerens tegnmønster.

I dag er arroba-symbolet begyndt at få andre funktioner takket være de teknologiske fremskridt, vi er vidne til hver dag, og de sociale netværks voksende popularitet. For at henvise til en person på Instagram eller Twitter skal du for eksempel bare sætte @ foran deres bruger på det sociale netværk, @fulano.

Mens symbolet i Brasilien er kendt som arroba, er det i andre lande kendt under andre navne. I Holland kaldes det således "apestaart", som betyder abehale, i Italien er det "chiocciola" eller snegl, og i Sverige kaldes det "snabel" eller elefantsnabel. På engelsk læses symbolet @ imidlertid som "at", som er en præposition, der betegner sted.

Hvad betyder arroba?

Arroba er et grafisk symbol repræsenteret ved tegnet @, og bruges i dag i elektroniske adresser (e-mail). arroba betyder at, en engelsk præposition, der angiver, hvor noget befinder sig. Når arroba bruges i computere, har det derfor den funktion, at det angiver en virtuel adresse.

Atroba begyndte dog først at blive relateret til en elektronisk adresse fra 1972 og frem, fordi symbolet blev genbrugt og placeret mellem brugernavnet og udbyderen, da det allerede var tilgængeligt på skrivemaskinetastaturer.

Kilde

Symbolet @ (arroba) har sin oprindelse i middelalderen, hvor kopister (folk, der skrev bøger i hånden) udviklede symboler for at forenkle deres arbejde. På det tidspunkt var papir og blæk sjældne og dyre, og symbolerne ville hjælpe økonomien. For eksempel symbolerne (&), (~) og (@). Desuden blev arroba skabt for at erstatte den latinske præposition "ad", som betyder "hus".de".

Allerede i det 15. århundrede, da bogtrykkerkunsten kom frem, blev arroba fortsat brugt i regnskaber, for eksempel som reference til priser eller en persons hus. Men arroba havde en bred kommerciel anvendelse, hvilket er grunden til, at den i lang tid blev kaldt den kommercielle at.

Endelig forsøgte spanierne i 1800-tallet i havnene i Catalonien at kopiere englændernes handelstyper og mål, men de vidste ikke, hvad @-symbolet betød, så de antog, at det var en vægtenhed, for på det tidspunkt hed den vægtenhed, spanierne kendte, en arroba, og initialet lignede @-symbolets form.

I 1970'erne begyndte USA at markedsføre de første skrivemaskiner, og deres tastaturer havde allerede det kommercielle symbol @. Kort tid efter blev symbolet genbrugt på computertastaturer og brugt til at angive placeringen af en virtuel adresse.

Brug af atroba i e-mails

Takket være den teknologiske og computermæssige revolution er atroba-symbolet blevet populært over hele verden, og i dag er det en del af folks ordforråd. Første gang, atroba blev brugt i en e-mail, var dog i 1971, da den første e-mail blev sendt af den amerikanske datalog Ray Tomlinson, hvis første e-mailadresse var tomlison@bbn-tenexa.

Ud over e-mails bruges atroba i dag i sociale netværk, for eksempel i chats, fora, Twitter, Instagram osv. Hvor symbolet placeres foran personens navn, så svaret rettes direkte til den pågældende bruger. Det bruges også i vid udstrækning i programmeringssprog.

Ifølge teorierne besluttede Ray Tomlinson at bruge arroba-symbolet, fordi det allerede findes på computertastaturer, ud over at det er lidt brugt og ikke bruges i folks navne.

Arroba som vægtenhed

Som tidligere nævnt er symbolet arroba ikke nyt, dets oprindelse går tilbage til det 16. århundrede, og dets funktion var relateret til kommercielle formål, som en måleenhed. Derfor er arroba et gammelt vægtmål, der bruges til at angive masse eller mængde af kilo.

Forskere har fundet et dokument fra 1536, hvor symbolet arroba blev brugt til at måle mængden af vin i en tønde. Dokumentet er tilsyneladende skrevet af den florentinske købmand Francesco Lapi. Siden da er arroba blevet brugt som måleenhed.

I Brasilien og Portugal bruges arroba til at måle vægten af nogle dyr, som for eksempel kvæg, mens det i Spanien bruges til at måle væsker, som for eksempel vin eller olivenolie. 1 arroba svarer til 15 kg eller 25 pund. Arroba-målet er dog gradvist holdt op med at blive brugt siden oprettelsen af det internationale enhedssystem, selvom det stadig handlespå markedet for landbrugsvirksomhed.

Så hvis du kunne lide denne artikel, vil du også kunne lide denne: Hvem skrev Bibelen? Lær om den gamle bogs historie.

Kilder: Copel Telecom, Toda Matéria, Só Português, Significados, Origem das Coisas

Billeder: Worksphere, America TV, Art Does Part, Did You Really Know?, One How