Mae’r Brodyr Grimm yn gyfrifol am gyhoeddi un o’r casgliadau mwyaf dylanwadol o straeon byrion yn y byd. Er bod eu straeon yn diffinio plentyndod, maent wedi'u rhoi at ei gilydd ar gyfer ysgolheigion diwylliant yr Almaen fel blodeugerdd academaidd.

Yn wyneb y cythrwfl a achoswyd gan ryfeloedd Napoleon yn y 19eg ganrif, delfrydau cenedlaetholgar oedd yn gyrru Jacob a Wilhelm Grimm. Felly, cafodd y Brodyr Grimm eu hysbrydoli gan Almaenwyr a oedd yn credu bod y ffurfiau puraf ar ddiwylliant mewn straeon a drosglwyddwyd ar hyd y cenedlaethau.

I’r Brodyr Grimm, roedd straeon yn cynrychioli hanfod diwylliant yr Almaen. Yn ddiweddarach, fodd bynnag, byddent yn dod yn dirnodau diwylliannol ledled y byd. Oherwydd gwaith y Brodyr Grimm, dechreuodd ysgolheigion mewn llawer o wledydd ailadrodd y broses o grwpio hanesion lleol.

Bywgraffiad

Ganed Jacob a Wilhelm Grimm yn Hanau, yn y Ymerodraeth Rufeinig Sanctaidd Hesse-Kassel (yr Almaen bellach), ym 1785 a 1786, yn y drefn honno. Pan oedd Jacob yn 11 oed, bu farw tad y bechgyn o niwmonia, gan adael y teulu o chwech mewn tlodi. Diolch i gefnogaeth ariannol modryb, fe adawodd y ddeuawd anwahanadwy gartref i astudio yn Kassel yn ystod yr ysgol uwchradd.

Ar ôl graddio, aeth y ddau i Marburg, lle cyfarfuant â'r athro prifysgol Friedrich Karl von Savigny . Felly daeth y Brodyr Grimmdiddordeb yn hanes a llenyddiaeth yr Almaen, trwy astudio iaith mewn testunau hanesyddol.

Ym 1837, diarddelwyd y Brodyr Grimm o Brifysgol Göttingen am gyflwyno syniadau oedd yn herio brenin yr Almaen. Bedair blynedd yn ddiweddarach, cawsant eu gwahodd gan Brifysgol Berlin ar gyfer swyddi addysgu. Yno bu'r ddau yn byw hyd eu marw, yn 1859 i Wilhelm ac yn 1863 i Jacob.

Storïau gan y Brodyr Grimm

Prif orchest gwaith y Brodyr Grimm oedd ysgrifennu straeon a adroddwyd eisoes gan werin. Yn ogystal, astudiwyd y ddwy ddogfen hynafol a ddarganfuwyd mewn mynachlogydd i gadw traddodiadau a chofion yr Almaen.

Er gwaethaf yr ymchwil a wnaed mewn llyfrau, fodd bynnag, trodd y brodyr hefyd at draddodiadau llafar. Ymhlith y cyfranwyr roedd Dorothea Wild, a fyddai'n priodi Wilhelm, a Dorothea Pierson Viehmann, a rannodd bron i 200 o straeon a adroddwyd gan deithwyr a oedd yn aros yn nhafarn ei thad ger Kassel.

Cyhoeddwyd The Brothers's Tales ym 1812, dan yr enw “Straeon Plant a Chartref”. Dros amser, daeth y chwedlau i fod yn boblogaidd ledled y byd, gan gynnwys mewn ffilmiau clasurol ac animeiddiadau, megis Snow White and the Seven Dwarfs.

Roedd gan y gwaith saith rhifyn dros 40 mlynedd, gyda'r olaf wedi'i gyhoeddi ym 1857. Ymhellach, ynYn y rhifynnau diweddaraf, roedd Wilhelm eisoes wedi cynnwys newidiadau i wneud y straeon yn fwy hygyrch i blant, gyda rhannau llai trasig a thywyll.

Straeon Pwysig

Hanson a Gretel (Hänsel und Gretel )

Mae dau frawd yn cael eu gadael yn y goedwig a’u dal gan wrach sy’n byw mewn tŷ candi. Gan fod hanesion am blant a adawyd mewn coedwig yn draddodiad cyffredin mewn llawer o chwedlau'r cyfnod, efallai mai amrywiad arall ar y ystrydeb yw Hansel a Gretel.

Rumpelstichen (Rumpelstilzchen)

Merch Mr. mae melinydd yn gwneud bargen gyda Rumpelstichen, ond mae angen iddo ddyfalu enw'r dyn bach er mwyn cadw ei fab.

Y Pibydd Brith Hamelin (Der Rattenfänger von Hameln)

Un o'r chwedlau caneuon mwyaf poblogaidd Almaeneg, yn sôn am ddyn mewn dillad lliwgar a addo i gael gwared ar y ddinas Hamelin o lygod mawr. Fodd bynnag, gan na chafodd ei dalu am y gwasanaeth, denodd 130 o blant lleol gyda'i ffliwt.

Negeswyr Marwolaeth (Die Boten des Todes)

Yn un o'r chwedlau tywyllaf, Marwolaeth yn addo rhybuddio dyn ifanc am eiliad ei farwolaeth. Yn fuan wedyn, mae'r dyn yn mynd yn sâl a phan ddaw ei amser i farw mae'n gofyn ble roedd y rhybudd. Yna mae marwolaeth yn ateb: “Eich dioddefaint oedd y rhybudd.”

Y Tywysog Broga (Der Froschkönig)

Merch yn dod o hyd i llyffant ac yn rhoi cusan iddo. Felly, mae'r anifail yn dod yn dywysog ac yn priodi'r ferch.

Eira Wena'r Saith Corrach (Schneewittchen und die sieben Zwerge)

Stori glasurol am y dywysoges yn marw o afal gwenwynig oherwydd iddi gael ei hysbrydoli gan realiti. Yn wir, ym 1533, syrthiodd merch i farwn, Margareta von Waldeck, mewn cariad â thywysog o Sbaen a bu farw dan amgylchiadau dirgel yn 21 oed.

Rapunzel

Er yn boblogaidd ledled y byd Drwyddi draw, mae stori Rapunzel yn ymdebygu i chwedl Bersaidd hynafol o'r 21ain ganrif. Yn union fel yn y fersiwn Gorllewinol boblogaidd, yma mae'r Dywysoges Rudāba hefyd yn taflu ei gwallt o dŵr i groesawu tywysog annwyl.

Y Crydd a'r Coblynnod (Der Schuster und die Wichtelmänner)

Mewn un o’r tair stori fer a luniwyd dan y teitl “The Elves”, mae’r creaduriaid hyn yn helpu crydd. Mae'r gweithiwr yn dod yn gyfoethog ac yna'n rhoi dillad i'r coblynnod, sy'n rhydd. Yn ddiweddarach, ysbrydolodd y cyfeiriad yr elf Dobby, gan Harry Potter.

Ffynonellau : InfoEscola, National Geographic, DW

Delwedd dan sylw : National Geographic