Tři mušketýři aneb Tři myšketýři , jak je znám ve francouzštině, je historický dobrodružný román, jehož autorem je Alexandre Dumas. Příběh byl poprvé vydán jako novinový seriál v roce 1844. Ve zkratce "Tři mušketýři" vyprávějí o mnoha dobrodružstvích mladíka D'Artagnana, který se vydává do Paříže, aby se přidal ke královské gardě.

Dumas byl silně ovlivněn skutečnými francouzskými dějinami a politikou 17. století a mnoho svých postav - včetně D'Artagnana a všech tří mušketýrů - založil na skutečných osobách.

Tři mušketýři měli ve Francii skutečně velký úspěch. Na každé nové vydání pařížských novin Le Siècle, v nichž Dumasův příběh poprvé vyšel, se stály dlouhé fronty. Téměř o dvě století později se Tři mušketýři stali klasikou, která je stále velmi žádaná.

Dumas je dnes připomínán jako autor revolučního historického románu, který spojil skutečnou historii se zábavou a dobrodružstvím. Od svého vydání v roce 1844 se Tři mušketýři dočkali mnoha filmových, televizních, divadelních, ale i virtuálních a dokonce stolních herních adaptací.

Historie Tří mušketýrů

Děj se odehrává v roce 1625 a zaměřuje se na dobrodružství osmnáctiletého D'Artagnana, který se vydal do Paříže hledat kariéru. Jakmile dorazí, začnou dobrodružství, když ho přepadnou dva cizinci, kteří jsou ve skutečnosti agenty kardinála Richelieu: Milady de Winter a hrabě de Rochefort. Druhý jmenovaný mu totiž ukradne doporučující dopis, který mu napsal jeho otec.dar panu de Tréville, kapitánovi královských mušketýrů.

Když se D'Artagnanovi konečně podaří setkat se s ním, kapitán mu proto nemůže nabídnout místo ve své družině. Cestou ven se setkává s Athosem, Porthosem a Aramisem, třemi mušketýry krále Ludvíka XIII, kteří se připravují na souboj. Od té chvíle se D'Artagnan s mušketýry spojí, čímž začíná dlouholeté přátelství a také si vyslouží královu vděčnost.

To, co následuje po tomto setkání, postaví D'Artagnana tváří v tvář nebezpečí, intrikám a slávě, jakou by si mohl přát každý mušketýr. Krásné ženy, neocenitelné poklady a skandální tajemství zpestřují tento fascinující dobrodružný příběh, stejně jako řada úkolů, které podrobí Tři mušketýry a D'Artagnana zkoušce.

Zajímavosti o Dumasovi a Třech mušketýrech

Původ fráze: "Jeden za všechny, všichni za jednoho"

Tato fráze je tradičně spojována s Dumasovým románem, ale vznikla v roce 1291 jako symbol spojení tří švýcarských států. Později, v roce 1902, byla slova "Unus pro omnibus, omnes pro uno" (jeden za všechny, všichni za jednoho) vyryta na kopuli Spolkového paláce v Bernu, hlavním městě země.

Dumas byl talentovaný šermíř

V dětství Alexander rád lovil a prozkoumával přírodu, a tak se od svých deseti let učil u místního mistra šermu, a měl tedy stejné dovednosti jako jeho hrdinové.

Dumas napsal dvě pokračování Tří mušketýrů.

Po Třech mušketýrech, jejichž děj se odehrává v letech 1625 až 1628, následuje Dvacet let poté, jehož děj se odehrává v letech 1648 až 1649. Následně třetí kniha, Vikomt de Bragelonne, se odehrává v letech 1660 až 1671. Všechny tři knihy dohromady jsou známy jako "d'Artagnanovy romány".

Dumasův otec byl francouzský generál

Generál Thomas-Alexandre Dumas, známý svou odvahou a silou, je považován za legendárního. Proto Alexandre Dumas, kterému byly v době otcovy smrti pouhé čtyři roky, sepsal mnoho jeho hrdinských činů na stránkách Tří mušketýrů.

Postavy Tří mušketýrů jsou založeny na skutečných osobách.

Tři mušketýři vycházeli ze skutečných osob, které Dumas objevil při svém pátrání.

Dumas se stal obětí rasistických útoků

Mnoho lidí překvapí, že Alexandre Dumas byl černoch. Jeho babička z otcovy strany, Louise-Céssette Dumasová, byla zotročená Haiťanka. Když se Alexandre Dumas stal úspěšným, jeho kritici proti němu zahájili veřejné rasistické útoky.

Knihu Tři mušketýři napsali Dumas a Maquet.

Ačkoli se v podpisu objevuje pouze jeho jméno, Dumas vděčí za mnohé svému spisovatelskému partnerovi Augustu Maquetovi. Dumas a Maquet spolu napsali desítky románů a divadelních her, včetně Tří mušketýrů, ale o míře Maquetova podílu se dodnes vedou spory.

Překlady Dumasovy knihy prošly procesem "hygienizace", aby odpovídaly viktoriánským morálním normám.

V roce 1846 vyšlo několik anglických překladů Tří mušketýrů, z nichž nejznámější je překlad Williama Barrowa, který je z velké části věrný originálu. Barrow však odstranil téměř všechny Dumasovy zmínky o sexualitě a lidském těle, čímž se zobrazení některých scén stalo méně působivým.

Chtěli jste se o tomto historickém románu dozvědět více? Pak klikněte a podívejte se níže: Kdo napsal Bibli? Přečtěte si o historii této starověké knihy.

Zdroje: Superinteressante, Letacio, Folha de Londrina, Jornal Opção, Infoescola.

Fotografie: Pinterest