Punching boots - Původ a význam tohoto lidového výrazu
Obsah
Portugalský jazyk je velmi bohatý, jeho součástí je několik populárních výrazů, které denně používáme. Co je to ale populární výraz? Stručně řečeno se skládá z jedné z různých forem komunikace, které se navazují mezi dvěma nebo více osobami. Kromě toho je známo, že se jedná o nějaký výraz snadné komunikace, který se snadno šíří ústy lidí. Například výraz baterka.Boty, které hojně využívá mnoho lidí. Ne každý však ví, odkud pocházejí.
Viz_také: 28 nejúžasnějších albínů na planetěStručně řečeno, klepání bot představuje nenápadný způsob, jak oznámit něčí smrt. Jinými slovy, klepat botami znamená odejít nebo zemřít. Proto je běžné, když někdo zemře, říkat, že klepal botami.
Nejprve mohl vzniknout během invaze Holanďanů do Brazílie, kdy černoši zakopávali o své boty a byli náchylní k útokům, na druhou stranu mohl vzniknout i během paraguayské války, kdy byli vojáci zasaženi projektily a při pádu se třásli.boty.
Co to znamená klepat boty?
Lidový výraz "to kick the bucket" znamená odejít, zemřít. Kromě toho spočívá ve způsobu zjemnění zprávy o úmrtí. Na druhou stranu je zajímavé, že se tento výraz v angličtině nazývá "kick the bucket".
Viz_také: Monofobie - hlavní příčiny, příznaky a léčbaPůvod a historie
Existuje několik teorií, které vysvětlují původ tohoto oblíbeného výrazu. Nejprve mohl vzniknout během první nizozemské invaze do Brazílie v roce 1624. Černoši zkrátka nebyli zvyklí na těžkou výzbroj a oblečení, které dostali, takže nakonec zakopávali o vlastní boty, čímž se pro Nizozemce stali mimořádně snadným terčem.černoši se o jiných mrtvých černoších vyjadřovali tak, že jim srazili boty.
Na druhou stranu dalším vysvětlením původu tohoto lidového výrazu je odkaz na období paraguayské války. Stručně řečeno, když byli vojáci zasaženi a umírali, hodně se třásli, tloukli jednou botou o druhou a poté padali mrtví k zemi.
Ať už je původ tohoto výrazu jakýkoli, důležité je, že se stal natolik populárním, že se běžně mluví o něčí smrti slovy, že ten a ten si kopl do zadku.
Pokud se vám tento příspěvek líbil, mohl by se vám líbit také tento: Putting your hand in the fire - Origin of the expression and meaning.
Zdroje: Dicionário Popular, Só Português, Potuguese
Obrázky: Evalice Souto Fotografie Blog, Neuvěřitelné, Emana Parapsychologie