parlar d'alguna cosa impactant, positivament o negativament. Per exemple, la frase " She was crushed when the school closed." / "She was shocked when the school closed"

A més, aquesta expressió en anglès està present en jocs per a mòbils com ara Candy Crush. Com que es tracta d'un joc on l'usuari ha d'unir caramels idèntics i fer-los desaparèixer, el nom resumeix l'acte d'aixafar (aixafar) els caramels (candy). D'aquesta manera, el propi nom explica com funciona el joc.

Així que, t'ha agradat conèixer què significa crush? A continuació, llegiu què és un dibuix animat? Origen, artistes i personatges principals.

Fonts: Dicio

Vegeu també: Santa Muerte: Història de la patrona mexicana dels criminals

Qui estigui a Internet probablement hagi llegit l'expressió aixafar en algun lloc, però coneixeu el veritable significat d'aquesta expressió? Per entendre què vol dir crush, cal posar un peu en anglès i l'altre en portuguès.

En resum, la paraula en anglès significa principalment xocar i aixafar. Tanmateix, aquest terme pot tenir altres significats i usos, com aixafar, impactar o sentir alguna cosa per una persona.

Vegeu també: La teva caca flota o s'enfonsa? Descobriu què diu sobre la vostra salut

En canvi, en portuguès, l'expressió aixafar està relacionada amb una passió sobtada o platònica. A més, fa referència al sentiment d'afecte per una persona que no necessàriament té una relació. És a dir, pot referir-se a un enamorament per una altra persona, com suggereix l'expressió en anglès.

Com a argot d'Internet, aquesta paraula està present a la vida quotidiana, però té molts usos segons el context de la conversa. . En general, entendre el seu origen facilita la comprensió del que significa crush avui en dia.

Origen de l'expressió

Com a expressió relacionada amb internet, és difícil establir-ne una concreta. punt pel seu origen. A mesura que els usuaris interactuen amb persones d'altres parts del món, però també consumeixen contingut internacional, és natural que les expressions flueixin entre cultures.

No obstant això, és possible trobar orígens possibles, principalment a través dels mems. En aquest sentit,un vídeo brasiler publicat l'any 2017 es va convertir en un meme i va popularitzar l'expressió a Internet.

Tot i que la majoria de la gent no sabia què vol dir crush, la difusió del vídeo a les xarxes socials va ajudar a la seva entrada en el llenguatge popular. En resum, el youtuber Nicks Vieira va gravar un vídeo creant un rap sentimental sobre un enamorament, és a dir, una persona que li agradava, però que no li va fer cas.

A més, el La idea del vídeo la va suggerir un seguidor, però s'ha convertit en una fita a Internet, ja que actualment té més de 15 milions de visualitzacions. Mireu el vídeo:

Com s'utilitza el terme en portuguès

No hi ha un manual de regles per dir aixafar, però sempre és important ser conscient del significat i el context en què això s'utilitza la paraula. És a dir, aquest argot és fluid com el llenguatge informal i oral, i es pot utilitzar de manera còmica o casual en converses.

En general, la paraula aixafar s'utilitza per referir-se a una persona que t'agrada, sense necessàriament esmentant el teu nom. Així, aquesta expressió encara es pot utilitzar per enviar pistes a les xarxes socials o parlar en privat entre amics, sobretot perquè no revela la identitat de la persona en qüestió.

D'altra banda, també és habitual que fes servir aquesta expressió per referir-te a amors platònics o persones amb qui no tinguis una relació formal.Tanmateix, és possible anomenar crush a la persona amb qui algú acaba d'iniciar una relació, principalment perquè és recent.

Com a paraula d'Internet, el significat de crush pot variar segons l'ús de l'expressió. . Frases com "Estic enamorat d'aquesta persona" o "Avui he conegut la meva crush al supermercat" són un dels diversos exemples possibles.

Així, la paraula crush pot ser un substantiu o un adjectiu en una frase. , però el significat es manté. A més, per fer referència al plural de crush, es recomana utilitzar l'expressió crushes .

Què significa crush en anglès i altres usos

En Anglès, la paraula crush té diferents significats, a més dels presentats anteriorment. En aquest sentit, és important tenir en compte el context en què s'utilitza, així com la frase completa per entendre millor què vol dir aixafar.

Per tant, el terme aixafar pot significar aixafar, tractar amb alguna cosa. que s'ha aixafat o arrugat d'alguna manera. Com a exemple, es pot utilitzar la frase " El seu cotxe va ser aixafat per aquesta llum del llum. " / "El seu cotxe va ser aixafat per aquest pal de llum".

D'altra banda, la paraula aixafar pot significar donar una puntada de peu al cul, en el sentit de ser realment increïble. Per exemple, a la frase " Melissa està aclaparadora en la seva presentació". / "Melissa està agitant aquesta actuació."

A més, pots utilitzar crush per