Què són els argots? Característiques, tipus i exemples
Taula de continguts
A més de l'exemple d'estrangeria en l'àmbit professional, on aquestes argotes són més habituals, l'argot en altres llengües és present a la vida quotidiana com un tot. Per exemple, quan la persona utilitza l'expressió germà en lloc de germà per trucar a algú al carrer, o fins i tot quan diu aixafar per referir-se a la persona que t'agrada.
Vegeu també: Zancos - Cicle de vida, espècies i curiositats sobre aquests insectesD'altra banda, aquests termes també estan relacionats amb neologismes, amb paraules noves creades per persones. Com a exemple, podem citar el cas del terme “internetese” com a referència a la llengua d'internet. Aquesta expressió va sorgir com una expressió poc comuna a les xarxes socials, però amb el temps es va anar acceptant i present a les converses.
Finalment, l'argot pot ser paraules o frases completes. En aquest sentit, podem citar l'exemple de termes com “corona” per referir-se a dones grans, però també l'expressió “pagar una broma” per explicar una situació en què la persona se sent avergonyida.
I després. , t'ha agradat entendre què és l'argot? A continuació, llegiu sobre les llengües més antigues del món: què són, orígens i curiositats.
Fonts: Toda Matter
Per entendre què és l'argot, cal pensar en llenguatge oral i informal. És a dir, la llengua que utilitzen diàriament les persones en les seves converses.
Vegeu també: Flamencs: característiques, hàbitat, reproducció i curiositats sobre ellsEn aquest sentit, l'argot són expressions idiomàtiques creades en el context de la socialització lingüística. En altres paraules, són els termes creats per la gent en la seva conversa diària. A més, aquests termes no segueixen les normes culturals de la llengua portuguesa, principalment perquè estan associats a la comunicació oral.
A més, entendre què és l'argot requereix comprendre els grups socials que es comuniquen en la mateixa llengua. En general, això passa perquè aquestes expressions tendeixen a crear-se en nínxols i comunitats concretes, com a forma d'expressió única entre els seus membres.
Per tant, és possible trobar un argot que només pertany als joves, però altres que s'associen amb adults dels seus grups socials. D'altra banda, pots trobar argot que és regional al Brasil, i fins i tot expressions que pertanyen a una determinada professió.
Característiques
En general, l'argot són paraules o frases no convencionals. , ja que no apareixen en la norma culta d'aquesta llengua. A més, es poden considerar poc convencionals per la manera com s'utilitzen.
En la majoria dels casos, aquestes expressions encara es creen per substituir termes formals. Bàsicament,s'han d'interpretar en sentit figurat, no literalment.
Per exemple, l'argot “cotxe” s'utilitza com a vocatiu per a un amic, un company o fins i tot un desconegut. No obstant això, el seu significat en portuguès és diferent, ja que s'associa formalment a la idea d'un rostre, un rostre humà.
Per tant, entendre què és l'argot significa conèixer els canvis en la llengua i la societat portuguesa com a un tot. En aquest sentit, cada dia apareixen i desapareixen noves expressions, ja que la seva permanència i difusió depèn de com es socialitzi.
Socialització i comprensió de què és l'argot
Sovint, l'argot de la gent. els termes que apareixen amb més freqüència a les grans comunitats es difonen massivament. Com a exemple, podem citar els termes que apareixen a les telenovel·les, o que són molt famosos a internet i, per tant, arriben a més gent.
Tot i que els individus no entenen què és l'argot, és habitual que s'utilitzen malgrat això, principalment per a un context d'adequació social. En general, les persones també adopten aquestes expressions com a mecanisme d'inclusió en grups socials.
Sobretot, l'argot és una eina per identificar grups concrets, majoritàriament grups minoritaris i marginats. Com que són expressions creades de manera anàloga a la norma estàndard de la llengua portuguesa, aquests termes solen separar un grup d'una col·lectivitat.
En aquest cas.En aquest sentit, entendre l'argot i saber utilitzar-los en la vida quotidiana és una qüestió de participació i identificació en determinats col·lectius. D'altra banda, l'argot no és exclusivament relacional, ja que hi ha expressions professionals que demostren profunditat teòrica en algunes àrees del coneixement.
Com a exemple, podem citar l'argot i els neologismes de Publicitat i Propaganda. Sovint, aquest camp utilitza expressions importades de l'anglès per referir-se a la feina diària, com és el cas del briefing per referir-se a l'agenda.
Per tant, saber adoptar aquestes expressions amb naturalitat en la interlocució és una indicació del coneixement i l'estatus entre iguals. No obstant això, s'aconsella evitar barrejar l'argot amb la norma cultural, per exemple, en composicions escolars o en situacions formals.
A més, és habitual que aquestes expressions desapareguin amb el temps, però que altres ocupin el teu lloc. . En general, això passa perquè aquestes expressions s'entrellacen amb la comunicació oral, que està en constant canvi i actualització.
Tipus d'argot i exemples habituals
En general, l'argot pot existir en diferents configuracions, ja que són expressions que s'adapten a les variacions lingüístiques. En aquest sentit, saber què és l'argot implica pensar en la llengua com a element plural i divers.
Sovint, aquestes expressions poden