La llengua portuguesa és molt rica, on formen part diverses expressions populars, que fem servir diàriament. Però, què és una expressió popular? En definitiva, consisteix en una de les diverses formes de comunicació establertes entre dos o més individus. A més, se sap que és un terme de comunicació fàcil, que s'estén fàcilment per la boca de la gent. Per exemple, l'expressió batre les botes, molt utilitzada per molta gent. Tanmateix, no tothom sap el seu origen.

En resum, donar una puntada de peu a la galleda representa una manera subtil d'anunciar la mort d'algú. És a dir, donar una puntada de peu a la galleda significa morir o morir. Per tant, és habitual, quan algú mor, dir que va donar una puntada de peu a la galleda.

D'aquesta manera, aquesta expressió té algunes teories que expliquen el seu origen. En principi, podria haver-se originat durant la invasió holandesa del Brasil. On, els negres ensopegaven amb les botes i eren susceptibles als atacs. D'altra banda, també pot haver-se originat durant la Guerra del Paraguai, quan en ser colpejats per projectils, els soldats tremolaven i en caure, els tocaven les botes.

Què vol dir donar una puntada de peu a les botes. ?

L'expressió popular donar una puntada a la galleda significa morir, morir. A més, consisteix en una manera de suavitzar i suavitzar la notícia d'una mort. D'altra banda, curiosament, aquesta expressió en anglès s'anomena “kickla galleda”.

Origen i història

Hi ha algunes teories per explicar l'origen de l'expressió popular. En principi, pot haver-se originat durant la primera invasió holandesa del Brasil, l'any 1624. En resum, els negres no estaven acostumats a les armes pesades i a la roba que rebien. Com a resultat, van acabar ensopegant amb les seves pròpies botes. Aviat, es van convertir en objectius extremadament fàcils per als holandesos. D'aquesta manera, els negres es referien a altres negres que van morir dient que van donar una puntada de peu a la galleda.

En canvi, una altra explicació de l'origen d'aquesta expressió popular consisteix en una referència al període de la Guerra del Paraguai. . En resum, quan els soldats eren colpejats i morien, tremolaven molt, tombant una bota sobre l'altra, per després caure morts.

De totes maneres, sigui quin fos l'origen d'aquesta expressió, l'important és que es popularitzés. de tant en tant, de tal manera que es feia habitual referir-se a la mort d'algú dient que fulano va donar una puntada de peu a la galleda.

Si t'ha agradat aquesta publicació, potser també t'agrada aquesta: Posa la mà al foc – Origen de l'expressió i significat.

Fonts: Diccionari popular, només portuguès, potuguès

Imatges: Blog Evalice Souto Photography, Incredible, Emana Parapsychology