টারজান - উত্স, অভিযোজন এবং জঙ্গলের রাজার সাথে যুক্ত বিতর্ক
সুচিপত্র
টারজান হল একটি চরিত্র যা আমেরিকান লেখক এডগার রাইস বুরোস দ্বারা 1912 সালে তৈরি করা হয়েছিল। প্রথমে, জঙ্গলের রাজা পাল্প ম্যাগাজিন অল-স্টোরি ম্যাগাজিনে আত্মপ্রকাশ করেছিলেন, কিন্তু 1914 সালে তার নিজের বইটি জিতেছিলেন।
তারপর থেকে, অন্যান্য ছোটগল্প ছাড়াও টারজান পঁচিশটিরও বেশি বইয়ে আবির্ভূত হয়েছে। অন্যদিকে, আমরা যদি অন্য লেখকদের দ্বারা অনুমোদিত বই এবং অভিযোজন গণনা করি, তবে এমন অনেকগুলি কাজ রয়েছে যা চরিত্রটি নিয়ে কাজ করে৷
গল্পে, টারজান ছিলেন কয়েকজন ইংরেজ অভিজাতের পুত্র . আফ্রিকার উপকূলে গরিলাদের দ্বারা জন এবং অ্যালিস ক্লেটনকে হত্যার কিছুক্ষণ পরে, ছেলেটিকে একা ফেলে রাখা হয়েছিল, কিন্তু বানররা খুঁজে পেয়েছিল। তিনি বানর কালা দ্বারা বড় হয়েছিলেন এবং প্রাপ্তবয়স্ক হিসাবে তিনি জেনকে বিয়ে করেছিলেন, যার সাথে তার একটি পুত্র ছিল।
টারজানের রূপান্তর
অন্তত 50টি চলচ্চিত্র রয়েছে টারজান গল্পের সাথে অভিযোজিত। প্রধান সংস্করণগুলির মধ্যে একটি হল ডিজনির 1999 অ্যানিমেশন। মুক্তির সময়, ফিচারটিকে এখন পর্যন্ত নির্মিত সবচেয়ে ব্যয়বহুল অ্যানিমেশন হিসেবে বিবেচনা করা হয়েছিল, যার আনুমানিক খরচ ছিল US$143 মিলিয়ন৷
ফিল কলিন্সের পাঁচটি মৌলিক গান রয়েছে, যার মধ্যে গায়ক দ্বারা রেকর্ড করা সংস্করণগুলিও রয়েছে৷ ইংরেজি ছাড়াও অন্যান্য ভাষা। কলিন্স তার ক্যারিয়ারে প্রথমবারের মতো ফরাসী, ইতালীয়, স্প্যানিশ এবং জার্মান ভাষায় গানের সংস্করণ রেকর্ড করেন।
এমজিএম দ্বারা নির্মিত টারজানের চলচ্চিত্র সংস্করণে, মূল চরিত্রটি ব্যাপকভাবে পরিবর্তিত হয়েছিল। এজনি ওয়েইসমুলারের জঙ্গলের রাজার চিত্রণ উপন্যাসের থেকে আলাদা, যেখানে তিনি দৃষ্টিনন্দন এবং অত্যন্ত পরিশীলিত।
এছাড়া, কিছু গল্পে গুরুতর পরিবর্তন এসেছে। 1939 সালের "টারজানের ছেলে" গল্পে, জঙ্গলের রাজার জেনের সাথে একটি সন্তান হওয়া উচিত। যাইহোক, যেহেতু তারা বিবাহিত ছিল না, সেন্সরশিপ দম্পতিদের একটি জৈবিক সন্তান ধারণ করতে বাধা দেয়, কারণ এটি মহিলাদের উপর একটি নেতিবাচক প্রভাব বলে বিবেচিত হত।
বিতর্ক
যতটা লেখা হয়েছে আফ্রিকার জঙ্গলে বসবাসকারী এবং বেড়ে ওঠা একটি চরিত্র, এডগার রাইস বুরোস কখনই আফ্রিকা যাননি। যেমন, মহাদেশ সম্পর্কে তার দৃষ্টিভঙ্গি বাস্তবতা থেকে সম্পূর্ণ বিকৃত।
লেখকের সৃষ্টির মধ্যে, উদাহরণস্বরূপ, হারিয়ে যাওয়া সভ্যতা এবং মহাদেশে বসবাসকারী অদ্ভুত, অজানা প্রাণী।
এছাড়াও, চরিত্রটির নিজস্ব ইতিহাস সমসাময়িক মূল্যবোধ অনুসারে অত্যন্ত বিতর্কিত। একটি নামের সাথে যার অর্থ "সাদা মানুষ", টারজান একটি মহৎ ইউরোপীয় বংশোদ্ভূত এবং কালোদের, স্থানীয়দের মুখোমুখি হয়, যাকে অসভ্য শত্রু হিসাবে দেখা হয়৷
আরো দেখুন: ক্যালিডোস্কোপ, এটা কি? মূল, এটি কীভাবে কাজ করে এবং কীভাবে বাড়িতে একটি তৈরি করা যায়যদিও সে একজন বহিরাগত এবং স্থানীয়দের প্রতিপক্ষ, তবুও চরিত্রটি এখনও জঙ্গলের রাজা হিসেবে বিবেচিত হয়।
আরো দেখুন: একটি নতুন ডিজাইন করতে আপনাকে অনুপ্রাণিত করতে 50টি আর্ম ট্যাটুবাস্তব জীবনে টারজান
কল্পকাহিনীর মতো, বাস্তবেও কিছু শিশু বন্য প্রাণীর পাশাপাশি বেড়ে উঠেছে। তাদের মধ্যে সবচেয়ে জনপ্রিয় একজন হলেন মেরিনা চ্যাপম্যান৷
মেয়েটিকে অপহরণ করা হয়েছিল কলম্বিয়ায়, বয়স চারবছর বয়সী, কিন্তু মুক্তিপণ দেওয়ার পরেও অপহরণকারীদের দ্বারা পরিত্যক্ত হয়েছিল। একা বনে, তিনি স্থানীয় বানরদের কাছে আশ্রয় পেয়েছিলেন এবং তাদের সাথে বেঁচে থাকতে শিখেছিলেন৷
তার গল্পের একটি পর্বে, তিনি আত্মজীবনীমূলক বই "দ্য গার্ল উইথ নো নেম"-এ বলেছেন, মেরিনা বলে যে সে একটি ফল খেয়ে অসুস্থ বোধ করেছিল এবং একটি বয়স্ক বানর তাকে বাঁচিয়েছিল। যদিও দেখে মনে হচ্ছিল সে তাকে ডুবিয়ে দিতে চেয়েছিল, প্রথমে, বানরটি তাকে পুনরুদ্ধার করার জন্য জল পান করতে বাধ্য করতে চেয়েছিল।
মারিনা চ্যাপম্যান পাঁচ বছর ধরে বানরদের সাথে বসবাস করেছিলেন, যতক্ষণ না তাকে খুঁজে পাওয়া যায় এবং বিক্রি করা হয় একটি পতিতালয়, যেখান থেকে তিনি পালাতে সক্ষম হন।
জঙ্গলের রাজা সম্পর্কে অন্যান্য কৌতূহল
- কমিক্সে, টারজানকে বিভিন্ন লেখক এবং শিল্পীরা রূপান্তরিত করেছিলেন। 1999 সালের একটি গল্পে, তিনি ক্যাটওম্যানের নেতৃত্বে একটি গোষ্ঠীর কাছ থেকে একটি চুরি করা ধন উদ্ধারের জন্য ব্যাটম্যানের সাথে নিজেকে মিত্র করেন।
- জঙ্গলের রাজার বিখ্যাত বিজয় চিৎকার ইতিমধ্যেই বইগুলিতে বর্ণনা করা হয়েছে, কিন্তু এটি শুধুমাত্র সিনেমার জন্য অভিযোজন যে এটি রূপ নেয় এবং চরিত্রের একটি প্রধান চিহ্ন হয়ে ওঠে।
- সিনেমাটোগ্রাফিক অভিযোজনের আরেকটি গুরুত্বপূর্ণ পার্থক্য হল টারজান থেকে চিতাতে বানরের নাম পরিবর্তন করা। আসল, তার নাম ছিল নিকিমা।
সূত্র : Guia dos Curiosos, Legião dos Heróis, Risca Faca, R7, Infopedia
ছবি : টোকিও 2020, ফোর্বস, স্ল্যাশ ফিল্ম, মেন্টাল ফ্লস, দ্যটেলিগ্রাফ