Тры мушкецёры, або Les Trois Mousquetaires , як яго называюць па-французску, — гістарычны прыгодніцкі раман Аляксандра Дзюма. Упершыню аповесць была апублікавана ў выглядзе газетнай серыі ў 1844 г. Карацей кажучы, «Тры мушкецёры» распавядаюць пра шматлікія прыгоды д'Артаньяна, маладога чалавека, які едзе ў Парыж, каб далучыцца да каралеўскай гвардыі.

Дзюма знаходзіўся пад моцным уплывам сапраўднай французскай гісторыі і палітыкі 17-га стагоддзя, заснаваўшы многіх сваіх персанажаў – у тым ліку д'Артаньяна і кожнага з трох мушкецёраў – на рэальных людзях.

Па сутнасці, тры мушкецёры былі вельмі паспяховымі ў Францыі . Людзі чакалі ў доўгіх чэргах кожны новы нумар Le Siècle, парыжскай газеты, у якой упершыню было надрукавана апавяданне Дзюма. Амаль праз два стагоддзі «Тры мушкецёры» сталі запатрабаванай класікай.

Сёння Дзюма запомнілі тым, што зрабіў рэвалюцыю ў гістарычным рамане, спалучаючы праўдзівую гісторыю з весялосцю і прыгодамі. З моманту публікацыі ў 1844 годзе «Тры мушкецёры» незлічоную колькасць разоў экранізаваліся для кіно, тэлебачання, тэатра, а таксама для віртуальных і нават настольных гульняў.

Гісторыя трох мушкецёраў

Сюжэт разгортваецца ў 1625 годзе і прысвечаны прыгодам д'Артаньяна, 18-гадовага хлопца, які адправіўся ў Парыж у пошуках кар'еры. Як толькі ён прыходзіць, пачынаюцца прыгоды.калі на яго нападаюць два незнаёмцы, якія насамрэч з'яўляюцца агентамі кардынала Рышэлье: мілэдзі дэ Вінтэр і граф дэ Рашфор. Фактычна апошні крадзе ў яго рэкамендацыйны ліст, які напісаў яго бацька, каб прадставіць сп. дэ Трэвіль, капітан каралеўскіх мушкецёраў.

Калі д'Артаньяну нарэшце ўдаецца сустрэцца з ім, капітан не можа прапанаваць яму месца ў сваёй кампаніі. На выхадзе ён сустракае Атоса, Партоса і Араміса, трох мушкецёраў караля Людовіка XIII, якія рыхтуюцца да дуэлі. З гэтага моманту Д'Артаньян аб'ядноўваецца з мушкецёрамі, пачынаючы доўгае сяброўства, у дадатак да таго, што заслужыў удзячнасць караля.

Тое, што адбываецца пасля гэтай сустрэчы, ставіць Д'Артаньяна перад тварам небяспекі, інтрыг і і слава, якую можа пажадаць любы мушкецёр. Прыгожыя жанчыны, бясцэнныя скарбы і скандальныя таямніцы ўпрыгожваюць гэтую захапляльную прыгодніцкую гісторыю ў дадатак да серыі выпрабаванняў, якія паставяць трох мушкецёраў і д'Артаньяна на выпрабаванне.

Вясёлыя факты пра Дзюма і трох мушкецёраў

Паходжанне фразы: «Адзін за ўсіх, усе за аднаго»

Фраза традыцыйна асацыюецца з раманам Дзюма, але ўзнікла ў 1291 годзе, каб сімвалізаваць саюз трох дзяржавы Швейцарыі. Пазней, у 1902 годзе, словы «Unus pro omnibus, omnes pro uno» (адзін за ўсіх, усе за аднаго) былі выгравіраваны на купале Федэральнага палаца ў Берне, сталіцыкраіна.

Дзюма быў таленавітым фехтавальшчыкам

У дзяцінстве Аляксандр захапляўся паляваннем і прагулкамі на прыродзе. Такім чынам, з 10-гадовага ўзросту яго навучаў мясцовы майстар фехтавання, і таму валодаў тым жа майстэрствам, што і яго героі.

Дзюма напісаў два працягу "Трох мушкецёраў"

Тры мушкецёры , дзеянне якога адбываецца паміж 1625 і 1628 гадамі, суправаджаецца «Дваццаць гадоў праз» , дзеянне якога адбываецца паміж 1648 і 1649 гадамі. Адпаведна, дзеянне трэцяй кнігі «Віконт Бражэлон» адбываецца паміж 1660 і 1671 гадамі. Усе тры кнігі разам вядомыя як «раманты д'Артаньяна». .”

Бацька Дзюма быў французскім генералам

Вядомы сваёй мужнасцю і сілай генерал Томас-Аляксандр Дзюма лічыцца легендарным. Па гэтай прычыне Аляксандр Дзюма, якому на момант смерці бацькі было ўсяго чатыры гады, напісаў шмат сваіх подзвігаў на старонках «Трох мушкецёраў».

Персанажы «Трох мушкецёраў» заснаваны на рэальных людзі

Тры мушкецёры заснаваны на рэальных людзях, якіх Дзюма выявіў падчас даследаванняў.

Дзюма быў ахвярай расісцкіх нападаў

Шмат людзей са здзіўленнем даведаўся, што Аляксандр Дзюма быў чорным. Яго бабуля па бацькоўскай лініі, Луіза-Сесэт Дзюма, была паняволенай гаіцянкай. Калі Аляксандр Дзюма стаў паспяховым, яго крытыкі распачалі супраць яго публічныя расісцкія нападкі.

Кніга «Тры».«Мушкецёры» напісаны Дзюма і Маке

Хоць у аўтарскім радку фігуруе толькі яго імя, Дзюма многім абавязаны свайму партнёру па сцэнарыю Агюсту Маке. Фактычна, Дзюма і Маке разам напісалі дзясяткі раманаў і п'ес, у тым ліку «Трох мушкецёраў», але ступень удзелу Маке застаецца прадметам дэбатаў да сённяшняга дня.

Пераклады кнігі Дзюма прайшлі працэс «дэзінфікацыі». ' за адпаведнасць віктарыянскім нормам маралі

Нарэшце, у 1846 г. былі апублікаваны некаторыя англійскія пераклады «Трох мушкецёраў». Самым вядомым з іх з'яўляецца пераклад Уільяма Бэроў, які большай часткай адпавядае арыгіналу. Бароў, аднак, выдаліў амаль усе спасылкі Дзюма на сэксуальнасць і чалавечае цела, зрабіўшы адлюстраванне некаторых сцэн менш уражлівым.

Вам спадабалася даведацца больш пра гэты гістарычны раман? Затым націсніце і паглядзіце ніжэй: Хто напісаў Біблію? Адкрыйце для сябе гісторыю старой кнігі

Крыніцы: Superinteressante, Letacio, Folha de Londrina, Jornal Opção, Infoescola

Фота: Pinterest