টাৰ্জান হৈছে আমেৰিকাৰ লেখক এডগাৰ ৰাইচ বাৰ'ছে ১৯১২ চনত সৃষ্টি কৰা এটা চৰিত্ৰ। প্ৰথমতে জংঘলৰ ৰজাই পাল্প আলোচনী অল-ষ্ট'ৰী মেগাজিনত আত্মপ্ৰকাশ কৰিছিল যদিও শেষত নিজৰ কিতাপখন লাভ কৰিছিল, ১৯১৪ চনত।

তেতিয়াৰ পৰা টাৰ্জান আন চুটিগল্পৰ উপৰিও পঁচিশখনতকৈও অধিক কিতাপত প্ৰকাশ পাইছে। আনহাতে, যদি আমি অনুমোদিত কিতাপবোৰ, আন লেখকৰ, আৰু অভিযোজনবোৰ গণনা কৰো, তেন্তে চৰিত্ৰটোৰ সৈতে জড়িত বহুতো ৰচনা আছে।

গল্পটোত টাৰ্জান আছিল দুজনমান ইংৰাজ সম্ভ্ৰান্ত লোকৰ পুত্ৰ . আফ্ৰিকাৰ উপকূলত গৰিলাই জন আৰু এলিছ ক্লেটনক হত্যা কৰাৰ কিছু সময়ৰ পিছতে ল’ৰাটোক অকলে এৰি থৈ যায় যদিও বান্দৰে তেওঁক বিচাৰি পায়। শেষত তেওঁ বান্দৰ কালাৰ দ্বাৰা ডাঙৰ-দীঘল হয় আৰু প্ৰাপ্তবয়স্ক হিচাপে তেওঁ জেনক বিয়া কৰায়, যাৰ সৈতে তেওঁৰ এজন পুত্ৰ জন্ম হয়।

টাৰ্জানৰ অভিযোজন

ইয়াত কমেও ৫০খন ছবি আছে টাৰ্জানৰ কাহিনীৰ সৈতে অভিযোজিত। ইয়াৰ অন্যতম মূল সংস্কৰণ হৈছে ডিজনীৰ ১৯৯৯ চনৰ এনিমেচন। মুক্তিৰ সময়ত এই বৈশিষ্ট্যক এতিয়ালৈকে নিৰ্মিত আটাইতকৈ ব্যয়বহুল এনিমেচন বুলি গণ্য কৰা হৈছিল, যাৰ আনুমানিক ব্যয় আছিল ১৪৩ মিলিয়ন মাৰ্কিন ডলাৰ।

চিনেমাখনত ফিল কলিন্সৰ পাঁচটা মৌলিক গীত আছে, য'ত গায়কজনে ৰেকৰ্ড কৰা সংস্কৰণসমূহো আছে ইংৰাজীৰ বাহিৰেও অন্যান্য ভাষা। কলিন্সে তেওঁৰ কেৰিয়াৰত প্ৰথমবাৰৰ বাবে গীতসমূহৰ সংস্কৰণ ফৰাচী, ইটালীয়, স্পেনিছ আৰু জাৰ্মান ভাষাত ৰেকৰ্ড কৰিছিল।

এম জি এমৰ দ্বাৰা প্ৰযোজিত টাৰ্জানৰ চলচ্চিত্ৰ সংস্কৰণত মূল চৰিত্ৰটোৰ বহু পৰিমাণে পৰিৱৰ্তন কৰা হৈছিল। এটজনী ৱেইছমুলাৰৰ জংঘলৰ ৰজাৰ চিত্ৰণ উপন্যাসৰ পৰা পৃথক, য'ত তেওঁ ৰূপৱতী আৰু অতি অত্যাধুনিক।

ইয়াৰ উপৰিও কিছুমান গল্পৰ গুৰুতৰ পৰিৱৰ্তন ঘটিছে। ১৯৩৯ চনৰ “টাৰ্জানৰ পুত্ৰ” গল্পটোত জংঘলৰ ৰজাই জেনৰ লগত সন্তান জন্ম দিব লাগে। কিন্তু তেওঁলোকৰ বিয়া হোৱা নাছিল বাবে চেঞ্চৰশ্বিপে দম্পতীহালক জৈৱিক সন্তান জন্ম দিয়াত বাধা দিছিল, কিয়নো ইয়াক মহিলাৰ ওপৰত নেতিবাচক প্ৰভাৱ বুলি গণ্য কৰা হৈছিল।

বিতৰ্ক

যিমান লিখা হৈছে আফ্ৰিকাৰ জংঘলত বাস কৰা আৰু ডাঙৰ-দীঘল হোৱা এজন চৰিত্ৰ এডগাৰ ৰাইচ বাৰ'ছে কেতিয়াও আফ্ৰিকালৈ যোৱা নাছিল। সেইবাবেই মহাদেশখনৰ প্ৰতি তেওঁৰ দৃষ্টিভংগী বাস্তৱৰ পৰা সম্পূৰ্ণৰূপে বিকৃত।

উদাহৰণস্বৰূপে লেখকৰ সৃষ্টিৰ ভিতৰত হেৰুৱা সভ্যতা আৰু মহাদেশখনত বাস কৰা অদ্ভুত, অজ্ঞাত জীৱ।

তদুপৰি,... সমসাময়িক মূল্যবোধ অনুসৰি চৰিত্ৰটোৰ নিজৰ ইতিহাস অতি বিতৰ্কিত। "শ্বেত মানুহ"ৰ অৰ্থ নামৰ নামৰ সৈতে টাৰ্জানৰ ইউৰোপীয় উৎপত্তি হৈছে আৰু তেওঁ কৃষ্ণাংগ, স্থানীয় লোকৰ সন্মুখীন হয়, যিসকলক বৰ্বৰ শত্ৰু হিচাপে দেখা যায়।

যদিও তেওঁ এজন বাহিৰৰ মানুহ আৰু থলুৱা লোকৰ বিৰোধী, চৰিত্ৰটো এতিয়াও 'বাস্তৱ জীৱনত টাৰ্জান' বুলি গণ্য কৰা হয়। ইয়াৰে এগৰাকী জনপ্ৰিয় হৈছে মেৰিনা চেপমেন।

কলম্বিয়াত অপহৰণ কৰা হৈছিল ছোৱালীজনী, চাৰি বছৰ বয়সতবছৰ বয়সত, কিন্তু মুক্তিপণ দিয়াৰ পিছতো অপহৰণকাৰীয়ে পৰিত্যক্ত কৰি পেলাইছিল। অকলে হাবিত শেষত তাই স্থানীয় বান্দৰৰ ওচৰত আশ্ৰয় লৈছিল আৰু সিহঁতৰ লগত জীয়াই থাকিবলৈ শিকিছিল।

তেওঁৰ কাহিনীৰ এটা খণ্ডত তাই আত্মজীৱনীমূলক কিতাপ “The Girl With No Name” ত কয়, মেৰিনা কয় যে তাই এটা ফল লৈ অসুস্থ অনুভৱ কৰিছিল আৰু এটা ডাঙৰ বান্দৰে ৰক্ষা কৰিছিল। যদিও দেখা গৈছিল যে তেওঁ তাইক ডুবাই পেলাব বিচাৰিছে, প্ৰথমতে বান্দৰটোৱে তাইক সুস্থ হ’বলৈ পানী খাবলৈ বাধ্য কৰিব বিচাৰিছিল।

মেৰিনা চেপমেনে পাঁচ বছৰ বান্দৰবোৰৰ লগত থাকিছিল, যেতিয়ালৈকে তাইক বিচাৰি পোৱা নাছিল আৰু বিক্ৰী কৰা হোৱা নাছিল

জংঘলৰ ৰজাৰ বিষয়ে অন্যান্য কৌতুহল

• কমিকছত টাৰ্জানক কেইবাজনো ভিন্ন লেখক আৰু শিল্পীয়ে অভিযোজিত কৰিছিল। ১৯৯৯ চনৰ এটা কাহিনীত তেওঁ বেটমেনৰ সৈতে মিত্ৰতা কৰি কেটউমেনৰ কমাণ্ডত থকা এটা গোটৰ পৰা চুৰি হোৱা ধন উদ্ধাৰ কৰে।
• জংঘলৰ ৰজাৰ বিখ্যাত বিজয়ৰ চিঞৰটো ইতিমধ্যে কিতাপবোৰত বৰ্ণনা কৰা হৈছিল, কিন্তু সেয়া কেৱল... চিনেমা হলৰ বাবে অভিযোজনটোৱে ইয়াক আকৃতি লৈছিল আৰু চৰিত্ৰটোৰ অন্যতম মূল চিন হৈ পৰিছিল।
• চিনেমাট'গ্ৰাফিক অভিযোজনৰ আন এটা গুৰুত্বপূৰ্ণ পাৰ্থক্য হ'ল বান্দৰৰ নাম টাৰ্জানৰ পৰা চিতালৈ সলনি হোৱা। মূল ৰূপত তেওঁৰ নাম আছিল নিকিমা।

উৎস : গুিয়া ডছ কিউৰিঅ'ছ, লেজিয়াও ডছ হেৰ'ইছ, ৰিস্কা ফাকা, আৰ ৭, ইনফ'পিডিয়া

চিত্ৰ <১৩>: টকিঅ’ ২০২০, ফৰ্বছ, স্লেছ ফিল্ম, মেন্টেল ফ্লছ, দ্য...টেলিগ্ৰাফ