বিশ্বৰ অন্যতম প্ৰভাৱশালী চুটিগল্প সংকলন প্ৰকাশৰ দায়িত্ব ব্ৰাদাৰ্ছ গ্ৰিম। যদিও তেওঁলোকৰ কাহিনীয়ে শৈশৱৰ সংজ্ঞা দিয়ে, তথাপিও জাৰ্মান সংস্কৃতিৰ পণ্ডিতসকলৰ বাবে ইয়াক এক শৈক্ষিক সংকলন হিচাপে একত্ৰিত কৰা হৈছে।

১৯ শতিকাৰ নেপোলিয়ন যুদ্ধৰ ফলত সৃষ্টি হোৱা অস্থিৰতাৰ সন্মুখীন হৈ জেকব আৰু উইলহেম গ্ৰিম জাতীয়তাবাদী আদৰ্শৰ দ্বাৰা পৰিচালিত হৈছিল। এইদৰে গ্ৰিম ভাইসকল জাৰ্মানসকলৰ পৰা অনুপ্ৰাণিত হৈছিল যিসকলে সংস্কৃতিৰ বিশুদ্ধতম ৰূপসমূহ প্ৰজন্মৰ পিছত প্ৰজন্ম ধৰি চলি অহা কাহিনীবোৰতহে আছে বুলি ধৰি লৈছিল।

গ্ৰিম ভাইসকলৰ বাবে গল্পই জাৰ্মান সংস্কৃতিৰ সাৰমৰ্মক প্ৰতিনিধিত্ব কৰিছিল। পিছলৈ অৱশ্যে তেওঁলোক সমগ্ৰ বিশ্বতে সাংস্কৃতিক ল্যাণ্ডমাৰ্ক হৈ পৰিব। ব্ৰাদাৰ গ্ৰিমৰ কামৰ বাবে বহু দেশৰ পণ্ডিতসকলে স্থানীয় ইতিহাসক গোট খোৱাৰ প্ৰক্ৰিয়াটো পুনৰাবৃত্তি কৰিবলৈ ধৰিলে।

জীৱনী

জেকব আৰু উইলহেম গ্ৰিমৰ জন্ম হৈছিল হানাউত, দ্য... হেচে-কাচেল (বৰ্তমান জাৰ্মানী)ৰ পবিত্ৰ ৰোমান সাম্ৰাজ্য, ক্ৰমে ১৭৮৫ আৰু ১৭৮৬ চনত। যেতিয়া জেকবৰ বয়স ১১ বছৰ হ’ল, তেতিয়া ল’ৰাকেইটাৰ পিতৃৰ মৃত্যু হয় নিউমোনিয়াত, যাৰ ফলত ছয়জনীয়া পৰিয়ালটো দৰিদ্ৰতাত পৰিল। এগৰাকী খুৰীয়েকৰ আৰ্থিক সহায়ৰ বাবেই এই অবিচ্ছেদ্য যুটিটোৱে হাইস্কুলৰ সময়ছোৱাত ঘৰ এৰি কাচেলত পঢ়িবলৈ লয়।

স্নাতক হোৱাৰ পিছত দুয়োজনে মাৰ্বাৰ্গলৈ যায়, য'ত তেওঁলোকে বিশ্ববিদ্যালয়ৰ অধ্যাপক ফ্ৰেড্ৰিখ কাৰ্ল ভন চেভিগনীক লগ পায়। গতিকে ব্ৰাদাৰ্ছ গ্ৰিম হৈ পৰিল১৮৩৭ চনত জাৰ্মানীৰ ৰজাক প্ৰত্যাহ্বান জনোৱা ধাৰণা উপস্থাপন কৰাৰ বাবে গ্ৰিম ভাতৃদ্বয়ক গটিংগেন বিশ্ববিদ্যালয়ৰ পৰা বহিষ্কাৰ কৰা হয়। চাৰি বছৰৰ পাছত বাৰ্লিন বিশ্ববিদ্যালয়ে তেওঁলোকক শিক্ষকতাৰ পদৰ বাবে আমন্ত্ৰণ জনায়। তাতেই দুয়োজনে মৃত্যুৰ আগলৈকে জীয়াই আছিল, ১৮৫৯ চনত উইলহেমৰ বাবে আৰু ১৮৬৩ চনত জেকবৰ বাবে।

গ্ৰিম ভাতৃদ্বয়ৰ কাহিনী

গ্ৰিম ভাতৃদ্বয়ৰ কামৰ মূল কৃতিত্ব আছিল লিখা ইতিমধ্যে কৃষকে কোৱা কাহিনী। ইয়াৰ উপৰিও দুয়োজনে জাৰ্মানীৰ পৰম্পৰা আৰু স্মৃতি ৰক্ষাৰ বাবে মঠত পোৱা প্ৰাচীন নথি-পত্ৰ অধ্যয়ন কৰিছিল।

গ্ৰন্থত গৱেষণা কৰা সত্ত্বেও অৱশ্যে ভাতৃদ্বয়ে মৌখিক পৰম্পৰাৰ ফালেও মুখ কৰিছিল। অৱদানকাৰীসকলৰ ভিতৰত আছিল ড'ৰথিয়া ৱাইল্ড, যিয়ে উইলহেমক বিয়া কৰাব, আৰু ড'ৰথিয়া পিয়ৰচন ভিয়েহমান, যিয়ে কাচেলৰ ওচৰৰ পিতৃৰ থানাত থকা ভ্ৰমণকাৰীসকলে কোৱা প্ৰায় ২০০টা কাহিনী শ্বেয়াৰ কৰিছিল।

প্ৰাক্তন The brothers' tales were published in 1812, “শিশু আৰু ঘৰৰ কাহিনী” নামেৰে। সময়ৰ লগে লগে এই কাহিনীবোৰে ক্লাছিক ছবি আৰু এনিমেচন যেনে স্নো হোৱাইট আৰু চেভেন ড্ৱাৰ্ফকে ধৰি বিশ্বজুৰি জনপ্ৰিয়তা লাভ কৰে।

এই গ্ৰন্থখনৰ ৪০ বছৰৰ ভিতৰত সাতটা সংস্কৰণ আছিল, শেষৰটো ১৮৫৭ চনত প্ৰকাশ পাইছিল। তদুপৰি, ইশেহতীয়া সংস্কৰণসমূহত উইলহেমে ইতিমধ্যে গল্পসমূহ শিশুৰ বাবে অধিক সুলভ কৰি তুলিবলৈ পৰিৱৰ্তন অন্তৰ্ভুক্ত কৰিছিল, কম কৰুণ আৰু অন্ধকাৰ অংশৰ সৈতে।

গুৰুত্বপূৰ্ণ কাহিনী

হেনছন আৰু গ্ৰেটেল (Hänsel und Gretel )

দুজন ভাতৃক হাবিত এৰি মিঠাই ঘৰত থকা ডাইনী এজনীয়ে বন্দী কৰে। যিহেতু হাবিত পৰিত্যক্ত শিশুৰ কাহিনী সেই সময়ৰ বহু লোককথাত সাধাৰণ পৰম্পৰা আছিল, গতিকে হেনচেল আৰু গ্ৰেটেল হয়তো ক্লিচেৰ আন এটা ভিন্নতা মাত্ৰ।

Rumpelstichen (Rumpelstilzchen)

The daughter of... এজন মিলাৰে ৰুম্পেলষ্টিচেনৰ সৈতে চুক্তি কৰে, কিন্তু তেওঁৰ পুত্ৰক ৰাখিবলৈ সৰু মানুহজনৰ নাম অনুমান কৰিব লাগিব।

হামেলিনৰ পাইড পাইপাৰ (ডেৰ ৰেটেনফেংগাৰ ভন হামেলন)

কিংবদন্তিসমূহৰ ভিতৰত এটা আটাইতকৈ জনপ্ৰিয় জাৰ্মান গীত, ৰঙীন কাপোৰ পিন্ধা এজন মানুহৰ কথা কয় যিয়ে হামেলিন চহৰখনক নিগনিৰ পৰা মুক্ত কৰাৰ প্ৰতিশ্ৰুতি দিছিল। কিন্তু যিহেতু তেওঁক এই সেৱাৰ বাবে দৰমহা দিয়া হোৱা নাছিল, সেয়েহে তেওঁ নিজৰ বাঁহীৰে ১৩০ জন স্থানীয় শিশুক আকৰ্ষণ কৰিছিল।

মৃত্যুৰ দূত (Die Boten des Todes)

আটাইতকৈ অন্ধকাৰ কাহিনীবোৰৰ ভিতৰত এটাত, মৃত্যু এজন যুৱকক মৃত্যুৰ মুহূৰ্তত সকীয়াই দিয়াৰ প্ৰতিশ্ৰুতি দিয়ে। অলপ পিছতে মানুহজন অসুস্থ হৈ পৰে আৰু যেতিয়া তেওঁৰ মৃত্যুৰ সময় আহি পৰে তেতিয়া তেওঁ সুধিছে যে জাননীখন ক’ত আছিল। তাৰ পিছত মৃত্যুৱে উত্তৰ দিয়ে: “আপোনাৰ দুখ-কষ্টই আছিল সতৰ্কবাণী।”

বেং ৰাজকুমাৰ (Der Froschkönig)

এজনী ছোৱালীয়ে বেং এটা বিচাৰি উলিয়াই চুমা খায়। গতিকে, জন্তুটোৱে ৰাজকুমাৰ হৈ ছোৱালীজনীক বিয়া কৰায়।

স্নো হোৱাইটআৰু চেভেন ড্ৱাৰ্ফ (Schneewitchen und die sieben Zwerge)

বাস্তৱৰ পৰা অনুপ্ৰাণিত হোৱাৰ বাবে বিষাক্ত আপেলৰ ফলত মৃত্যু হোৱা ৰাজকুমাৰীৰ ক্লাছিক কাহিনী। দৰাচলতে ১৫৩৩ চনত এজন বেৰনৰ কন্যা মাৰ্গাৰেটা ভন ৱাল্ডেকে স্পেইনৰ এজন ৰাজকুমাৰৰ প্ৰেমত পৰে আৰু ২১ বছৰ বয়সত ৰহস্যজনক পৰিস্থিতিত মৃত্যুবৰণ কৰে।

ৰেপাঞ্জেল

যদিও সমগ্ৰ বিশ্বতে জনপ্ৰিয় গোটেইখিনিতে ৰেপাঞ্জেলৰ কাহিনীটো একবিংশ শতিকাৰ প্ৰাচীন পাৰ্চী কাহিনীৰ সৈতে মিল আছে। জনপ্ৰিয় পশ্চিমীয়া সংস্কৰণৰ দৰেই ইয়াত ৰাজকুমাৰী ৰুডাবাইও এজন প্ৰিয় ৰাজকুমাৰক আদৰিবলৈ টাৱাৰৰ পৰা চুলি পেলাই দিয়ে।

জুতা নিৰ্মাতা আৰু এলফ (Der Schuster und die Wichtelmänner)

এটাত “দ্য এলফছ” শীৰ্ষক তিনিটা চুটিগল্পৰ ভিতৰত এই জীৱবোৰে এজন জোতা নিৰ্মাতাক সহায় কৰে। শ্ৰমিকজন ধনী হৈ পৰে আৰু তাৰ পিছত এলফবোৰক কাপোৰ দিয়ে, যিসকল মুক্ত। পিছলৈ এই উল্লেখে হেৰী পটাৰৰ পৰা এলফ ডবিক অনুপ্ৰাণিত কৰে।

উৎস : ইনফ'এস্কোলা, নেচনেল জিঅ'গ্ৰাফিক, ডিডব্লিউ

বৈশিষ্ট্যপূৰ্ণ ছবি : নেচনেল জিঅ'গ্ৰাফিক <১>